Lyrics and translation Derek & The Dominos - Matchbox (Live for the Johnny Cash Show)

Matchbox (Live for the Johnny Cash Show)

Спичечный коробок (Live for the Johnny Cash Show)

Well, I'm sitting here wondering, would a matchbox hold my clothes?

Интересно, поместится ли вся моя одежда в спичечный коробок?

Sitting here wondering, would a matchbox hold my clothes?

Сижу вот и думаю, поместится ли вся моя одежда в спичечный коробок?

I ain't got no matches, but I got a long way to go.

У меня нет спичек, но мне предстоит долгий путь.

I'm an old, poor boy and I'm a long way from home

Я бедный старик, и я далеко от дома.

I'm an old, poor boy and I'm a long way from home

Я бедный старик, и я далеко от дома.

I won't ever be happy; everything I do is wrong.

Я никогда не буду счастлив; всё, что я делаю, неправильно.

Let me be your little dog 'til your big dog come.

Позволь мне быть твоим щенком, пока не вернется твой пес.

Let me be your little dog 'til your big dog come.

Позволь мне быть твоим щенком, пока не вернется твой пес.

When your big dog gets here, show him what this little puppy's done.

Когда твой пес вернется, покажи ему, что сделал этот щенок.

Rate the translation

Writer(s): Carl Lee Perkins

Album

Layla and Other Assorted Love Songs (Deluxe Edition)

date of release

01-01-2011

1 One More Chance
2 Evil
3 Why Does Love Got to Be So Sad?
4 Matchbox (Live for the Johnny Cash Show)
5 It's Too Late (Live for the Johnny Cash Show)
6 Nobody Knows You When You're Down and Out
7 Keep On Growing
8 Got to Get Better In a Little While (Jam)
9 Mean Old Frisco
10 Tell the Truth
11 Got to Get Better In a Little While
12 Roll It Over
13 Thorn Tree In the Garden
14 Key to the Highway
15 I Looked Away
16 Snake Lake Blues
17 Blues Power (Live for the Johnny Cash Show)
18 Got to Get Better In a Little While (Live for the Johnny Cash Show)
19 Mean Old World
20 It's Too Late
21 Little Wing
22 Have You Ever Loved a Woman
23 Anyday
24 I Am Yours
25 Bell Bottom Blues
26 Layla

More albums