Derezurekt - Rain Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derezurekt - Rain Dance




Rain Dance
Danse sous la pluie
Just follow my lead
Suis juste mon lead
And we can dance in the rain
Et on peut danser sous la pluie
I put my head under water
J'ai mis ma tête sous l'eau
And scream I'm drowning in pain
Et j'ai crié que je me noyais dans la douleur
I'm sinkicing right to the bottom
Je coule jusqu'au fond
I'm tired of kicking of my legs
Je suis fatigué de frapper de mes jambes
Now I got nothing to say
Maintenant, je n'ai rien à dire
Because I'm losing my breath
Parce que j'étouffe
I'm tryna find you
J'essaie de te trouver
Maybe you can find me
Peut-être que tu peux me trouver
You act like I'm hiding
Tu fais comme si je me cachais
Like you don't see behind you
Comme si tu ne voyais pas derrière toi
You don't hear me say nun
Tu n'entends pas ce que je dis
So I don't ever say nun
Alors je ne dis jamais rien
We really don't think alike
On ne pense vraiment pas pareil
But we smoking the same blunt
Mais on fume le même blunt
My life is insane
Ma vie est folle
It'll never be the same
Elle ne sera plus jamais la même
You hang around in my brain
Tu restes dans mon cerveau
It cost me pain I let you stay
Ça m'a coûté de la douleur de te laisser rester
I'll let you stay
Je te laisserai rester
Yeah
Ouais
Just follow my lead
Suis juste mon lead
And we can dance in the rain
Et on peut danser sous la pluie
I put my head under water
J'ai mis ma tête sous l'eau
And scream I'm drowning in pain
Et j'ai crié que je me noyais dans la douleur
I'm sinkicing right to the bottom
Je coule jusqu'au fond
I'm tired of kicking of my legs
Je suis fatigué de frapper de mes jambes
Now I got nothing to say
Maintenant, je n'ai rien à dire
Because I'm losing my breath
Parce que j'étouffe
I'm dead
Je suis mort
Dead and damned I am
Mort et damné je suis
I can't go back there
Je ne peux pas revenir en arrière
Nothing for me
Rien pour moi
Not unless you've
Sauf si tu as
Changed your mind
Changé d'avis
Bout me yea
À mon sujet ouais
But I doubt it
Mais j'en doute
I'm dead
Je suis mort
Dead and damned I am
Mort et damné je suis
I can't go back there
Je ne peux pas revenir en arrière
Just follow my lead
Suis juste mon lead
And we can dance in the rain
Et on peut danser sous la pluie
I put my head under water
J'ai mis ma tête sous l'eau
And scream I'm drowning in pain
Et j'ai crié que je me noyais dans la douleur
I'm sinkicing right to the bottom
Je coule jusqu'au fond
I'm tired of kicking of my legs
Je suis fatigué de frapper de mes jambes
Now I got nothing to say
Maintenant, je n'ai rien à dire
Because I'm losing my breath
Parce que j'étouffe





Writer(s): Austyn Orr


Attention! Feel free to leave feedback.