Derialargon - Che posso fare? - translation of the lyrics into Russian

Che posso fare? - Derialargontranslation in Russian




Che posso fare?
Что я могу сделать?
Beh le mie pare son nate da sempre
Ну, мои паранойи родились со мной,
E sono l'unico uomo che le calcolerà
И я единственный мужчина, который их заметит.
Vorrei fosse un video musicale, stoppare la gente
Хотел бы я, чтобы это был музыкальный клип, остановить людей.
Sono solo e le mie pare nessun altro le ha
Я один, и моих параной нет больше ни у кого.
Vorrei commentarmi con i panni vostri
Хотел бы я прокомментировать себя с вашей точки зрения,
Essere come gli altri per i fatti nostri
Быть как все остальные, заниматься своими делами.
Tanto per i miei fantasmi siete grandi e stronzi
Ведь для моих призраков вы большие и мерзкие,
Avete in mano tutti quanti sopra piatti sporchi
Вы держите в руках всех на грязных тарелках.
Tanto non mi fotte no, fotte no
Но мне все равно, нет, все равно.
E anche oggi non romperò, mi conterrò
И сегодня я не сломаюсь, сдержусь.
Per gli altri sono uno brutto, meglio che svengo
Для других я урод, лучше бы я упал в обморок.
Non so se voglio che sentiate tutto quello che ho dentro
Не знаю, хочу ли я, чтобы ты услышала все, что у меня внутри.
Quindi frate che posso fa'?
Так что, милая, что я могу сделать?
Se sono l'unico solo qua
Если я единственный здесь такой одинокий?
Neanche il mio demone lo sa
Даже мой демон не знает.
Però pare che schifo non lo fa
Но, похоже, ему это не противно.
Quindi frate che posso fa'?
Так что, милая, что я могу сделать?
Se sono l'unico solo qua
Если я единственный здесь такой одинокий?
Neanche il mio demone lo sa
Даже мой демон не знает.
Però pare che schifo non lo fa
Но, похоже, ему это не противно.
Diamo colpa a me stesso che forse son depresso
Виним себя, что, возможно, я в депрессии.
Riposerò pe' un pezzo, ti romperò se cresco
Отдохну немного, сломаю тебя, если вырасту.
Di botte ne ho in serbo per te e per quello scemo
У меня припасено много ударов для тебя и для того придурка,
Ma la guerra è in testa quindi le do a me stesso
Но война в голове, поэтому я бью себя сам.
La mia basura consiste nel farla
Моя basura (мусор) заключается в том, чтобы делать это.
E mentre la natura viene rovinata
И пока природа разрушается,
Io guardo chi fuma e contraggo la pancia
Я смотрю на тех, кто курит, и втягиваю живот.
Non è chi ne abusa che dura abbastanza
Не тот, кто злоупотребляет, живет достаточно долго.
"Luca è da giorni che guardi i passi degli altri
"Лука, ты днями смотришь на шаги других,
Poi invece se ti incazzi non parli, codardi, dovresti svegliarti, ora"
А потом, когда злишься, не говоришь, трус, тебе следует проснуться, сейчас".
Il mio mondo è meglio del tuo, spero ti basti, idiota
Мой мир лучше твоего, надеюсь, тебе этого достаточно, идиотка.
La tua fantasia ti uccide, ti uccise
Твоя фантазия тебя убивает, убила.
Perché fra l'anima soffre, più vive più ride
Потому что душа страдает, чем больше живет, тем больше смеется.
Quando si scarica il sole uscite
Когда солнце садится, выходите.
Io invece resterò in camera dove penso a fare più rime
А я останусь в комнате, где буду думать о том, как написать больше рифм.
La mia mentalità è di vent'anni fa, però pensa, ci sta
Мой менталитет двадцатилетней давности, но подумай, это нормально.
Perché questa città sarà sommersa di, nah, manco di merda
Потому что этот город будет затоплен, нет, даже не дерьмом.
Ti basta sapere la realtà? Woah
Тебе достаточно знать реальность? Воа.
Non cerco risposte io invento domande
Я не ищу ответов, я изобретаю вопросы.
E la scienza risponde ma non è interessante
И наука отвечает, но это неинтересно.
Io resto di parte, guarderai le spalle
Я остаюсь предвзятым, ты будешь смотреть по сторонам.
Per loro sei niente se non cacci le palle
Для них ты ничто, если не покажешь яйца.
Quindi frate che posso fa'?
Так что, милая, что я могу сделать?
Se sono l'unico solo qua
Если я единственный здесь такой одинокий?
Neanche il mio demone lo sa
Даже мой демон не знает.
Però pare che schifo non lo fa
Но, похоже, ему это не противно.
Quindi frate che posso fa'?
Так что, милая, что я могу сделать?
Se sono l'unico solo qua
Если я единственный здесь такой одинокий?
Neanche il mio demone lo sa
Даже мой демон не знает.
Però pare che schifo non lo fa
Но, похоже, ему это не противно.
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh





Writer(s): Luca Di Febo


Attention! Feel free to leave feedback.