Sei o non sei? (feat. elena) - Derialargon translation in French

Sei o non sei? (feat. elena)

So che a volte mi fa male ma
Non sapere cosa accadrà
Mi fa dire "Ciao" alla realtà
Non sapere cosa accadrà

Un po' mi piace

Vorrei dimenticare tutte le mille pare
Sono solo stronzate, mi fanno dire "No"
Se leggessi il labiale capirei la tua frase
Butterei le mie pare, che ora non so se ho

La mia mente non la rappresenterò
Perché mi fai essere altro
E guardando in alto capisco che è da lì che lo crei
Sei o non sei? (O non sei?)
Sei o non sei?
O non sei?

So che a volte mi fa male ma
Non sapere cosa accadrà
Mi fa dire "Ciao" alla realtà
Non sapere cosa accadrà

Un po' mi piace

Un po' mi piace
Un po' mi piace
Sei o non sei?
O non sei?

Tu es ou tu n'es pas ? (feat. elena)

Je sais que parfois ça me fait mal, mais
Ne pas savoir ce qui va arriver
Me fait dire "Bonjour" à la réalité
Ne pas savoir ce qui va arriver

J'aime un peu ça

J'aimerais oublier toutes les mille excuses
Ce ne sont que des conneries, ça me fait dire "Non"
Si je lisais sur tes lèvres, je comprendrais ta phrase
Je jetterais mes excuses, que je ne sais pas si j'ai maintenant

Je ne représenterai pas mon esprit
Parce que tu me fais être autre
Et en regardant en haut, je comprends que c'est de là que tu le crées
Tu es ou tu n'es pas ? (Ou tu n'es pas ?)
Tu es ou tu n'es pas ?
Ou tu n'es pas ?

Je sais que parfois ça me fait mal, mais
Ne pas savoir ce qui va arriver
Me fait dire "Bonjour" à la réalité
Ne pas savoir ce qui va arriver

J'aime un peu ça

J'aime un peu ça
J'aime un peu ça
Tu es ou tu n'es pas ?
Ou tu n'es pas ?