Derian feat. Deack Lopez - La Depre (feat. Deack Lopez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derian feat. Deack Lopez - La Depre (feat. Deack Lopez)




La Depre (feat. Deack Lopez)
La Dépression (feat. Deack Lopez)
Mis amigos dicen que ya no te piense mas
Mes amis me disent d'arrêter de penser à toi
Que me deje de importar para donde es que vas
De ne plus me soucier de ton chemin
Pero yo soy capaz
Mais je suis capable
Porque desde que no estas
Car depuis que tu n'es plus
Me entro la depre
La dépression s'est installée
La de prender un porro para enfiestarme
La dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Me entro la depre, la de prender un porro para enfiestarme
La dépression s'est installée, la dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Como chigaos que no
Comment diable puis-je ne pas
No, no, voy a llorar por ella
Non, non, je ne vais pas pleurer pour toi
No se merece los tragos de mi botella
Tu ne mérites pas les boissons de ma bouteille
En el cielo sobran muchas estrellas
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel
Yo soy mucha bestia para esa bella
Je suis trop bête pour une si belle femme
Ella dejo huella en mi corazón
Tu as laissé ton empreinte sur mon cœur
Ya lo sabes my bro
Tu le sais, mon frère
Me utilizo y se marcho
Tu t'es servie de moi et tu es partie
Y ahora tengo a otra hood
Et maintenant j'ai une autre meuf
Que despica mi mou
Qui me met le feu
Y me quiere como soy
Et qui m'aime tel que je suis
Hasta el día de hoy
Jusqu'à ce jour
Dale prende y flama
Vas-y, allume et flambe
Que mi otro yo te extraña
Mon autre moi te manque
Que aunque me haga el fuerte mi corazón aun no sana
Même si je fais le fort, mon cœur n'est pas encore guéri
Y sana sana colita de rana
Et guéris, guéris, petite queue de grenouille
Si no sana hoy sanara con xanax
Si ça ne guérit pas aujourd'hui, ça guérira avec du Xanax
Me entro la depre
La dépression s'est installée
La de prender un porro para enfiestarme
La dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Me entro la depre, la de prender un porro para enfiestarme
La dépression s'est installée, la dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Como chigaos que no
Comment diable puis-je ne pas
Ay si supieras, si te vas no armo un pedo
Ah si tu savais, si tu pars, je ne fais pas de scandale
Me armo una peda, con to' mis compas
Je fais la fête avec tous mes potes
Y un chingo de loquera, ya todos me dicen
Et un tas de folie, tout le monde me dit
Que descargue el Tinder, y me busque otra girl
De télécharger Tinder et de me trouver une autre fille
Porque tu eras más toxica que chernobyl
Parce que tu étais plus toxique que Tchernobyl
En movimiento te aventabas del móvil
En mouvement, tu me faisais perdre le téléphone
Estaba flaco y me pusiste chobby
J'étais maigre et tu m'as rendu gros
No qué hacia yo enamorado de un hobbit
Je ne sais pas ce que je faisais amoureux d'un hobbit
Me entro la depre pero no la depresión
La dépression s'est installée, mais pas la déprime
Le entro la depre la de deprender un blunt
La dépression, celle qui décolle un blunt
Llenar de humo toda la habitación
Remplir la pièce de fumée
Y también de morras para olvidarme de vos
Et aussi de filles pour oublier
Y ya no te lloro mas
Et je ne te pleure plus
Pues tu tiempo se acabo
Car ton temps est révolu
Y si tu sabes jugar
Et si tu sais jouer
Baby yo juego mejor
Bébé, je joue mieux
Yo ya no te lloro mas
Je ne te pleure plus
Pues tu tiempo se acabo
Car ton temps est révolu
Y si si tu sabes jugar
Et si tu sais jouer
Baby yo juego mejor
Bébé, je joue mieux
Me entro la depre
La dépression s'est installée
La de prender un porro para enfiestarme
La dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Me entro la depre, la de prender un porro para enfiestarme
La dépression s'est installée, la dépression de fumer un joint pour faire la fête
Y una cerveza en la mano para olvidarme
Et une bière à la main pour oublier
De to' lo malo que algún día a me paso
Tout ce qui de mauvais m'est arrivé un jour
Y solo recordar lo bueno
Et me rappeler seulement les bons moments
Como chigaos que no
Comment diable puis-je ne pas





Writer(s): Derian Alejandro Pulido Velasquez


Attention! Feel free to leave feedback.