Lyrics and translation Derian feat. Melodico - No Mereces
No Mereces
Tu ne mérites pas
Derian,
y
melodico
oohh
oohh
mastertrax,...
Derian,
et
Melodico
oohh
oohh
mastertrax,...
No
quiero
que
llames
de
nuevo,
Je
ne
veux
plus
que
tu
appelles,
No
pienso
caer
en
tu
juego,
Je
ne
vais
pas
tomber
dans
ton
jeu,
Todo
lo
que
dejaste
murio,
Tout
ce
que
tu
as
laissé
est
mort,
Y
ya
se
marcho,
Et
s'en
est
allé,
No
merses
que
te
quiera
denuevo,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
à
nouveau,
Por
que
ya
le
perdiste
el
miedo
Parce
que
tu
as
perdu
la
peur
Todo
lo
que
dejaste
murio,
Tout
ce
que
tu
as
laissé
est
mort,
Y
ya
se
marcho,
ohh
ohh
no
Et
s'en
est
allé,
ohh
ohh
non
No
mereses
que
te
quiera
ahh,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
ahh,
No
mereses
que
te
quiera,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime,
No
mereses
que
te
quiera
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
Noo
noo
noo...
Noo
noo
noo...
No
mereses
que
te
quiera...
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime...
Te
fuiste
cuando
mas...
de
ti
necesitaba,
Tu
es
partie
quand
j'avais
le
plus...
besoin
de
toi,
Corriste
a
brasos
de
otro
tipo,
mientras
me
gritabas,
Tu
as
couru
dans
les
bras
d'un
autre,
tandis
que
tu
me
criais,
Que
mas
no
te
buscara,
Que
je
ne
te
cherche
plus,
Que
ya
estabas
cansada,
Que
tu
étais
fatiguée,
De
todos
esos
sueños
que
nunca
nos
dieron
nada,...
De
tous
ces
rêves
qui
ne
nous
ont
jamais
rien
donné,...
Te
dije
nena
aguanta
un
poco
mas
Je
t'ai
dit
ma
chérie,
tiens
bon
encore
un
peu
Quisas
mañana
nos
vemos
andar.
Peut-être
que
demain
on
se
retrouvera
à
marcher.
Que
todo
esto
vamos
a
basilar
...
Que
tout
ça,
on
va
s'en
foutre...
En
la
casa
que
quieres
frente
al
mar...
Dans
la
maison
que
tu
veux
face
à
la
mer...
Derian
tu
siempre
soñando
ya
vuelve
a
la
realidad...
la
vida
que
necesito
tu
no
me
la
puedes
dar...
fue
lo
ultimo
que
dijiste
y
yo
sin
poderlo
evitar...
Derian,
tu
rêves
toujours,
reviens
à
la
réalité...
la
vie
dont
j'ai
besoin,
tu
ne
peux
pas
me
la
donner...
c'est
la
dernière
chose
que
tu
as
dit
et
moi,
sans
pouvoir
l'éviter...
Destrosado
al
ver
como
te
vas.
Déchiré
de
voir
comment
tu
t'en
vas.
No
mereses
que
te
quiera
ah,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
ah,
No
mereses
que
te
quiera,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime,
No
mereses
que
te
quiera
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
Noo...
noo...
noo...
Noo...
noo...
noo...
No
mereses
que
te
quiera.
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime.
Tantas
tardes
solas
en
las
que
te
escribi,
ya
todos
mis
temas
hablaban
de
ti
...esos
dias
en
los
.que
casi
me
rendi...
y
las
noches
en
que
no
queria
vivir...
Tant
d'après-midi
seules
où
je
t'ai
écrit,
tous
mes
morceaux
parlaient
de
toi...
ces
jours
où
j'ai
failli
abandonner...
et
les
nuits
où
je
ne
voulais
plus
vivre...
Ya
pasaron.y
juro
que
sin
darme
cuenta
...nena
fueron
aumentando
todas
las
ventas,...esos
temas
que
te
compuse
para
ti
...pagaron
mis
cuentas
y
ahora
mujer
se
que
te
lamentas...
C'est
passé,
et
je
jure
que
sans
m'en
rendre
compte...
ma
chérie,
les
ventes
ont
augmenté...
ces
morceaux
que
je
t'ai
composés
pour
toi...
ont
payé
mes
factures
et
maintenant,
je
sais
que
tu
le
regrettes...
Al
escuchar
mi
nombre
ma...
En
entendant
mon
nom
ma...
Este
tema
en
cualquier
lugar
Ce
morceau,
partout
Vete
ya...
vete
ya
Vas-y
maintenant...
vas-y
maintenant
No
vuelvas
llorando
que
no
te
quiero.
Ne
reviens
pas
pleurer,
je
ne
te
veux
pas.
No
quiero
que
llames
denuevo
Je
ne
veux
plus
que
tu
appelles
No
pienso
caer
en
tu
juego,
Je
ne
vais
pas
tomber
dans
ton
jeu,
Todo
lo
que
dejaste
murio,
Tout
ce
que
tu
as
laissé
est
mort,
Y
ya
se
marcho
oh
oh
noo...
Et
s'en
est
allé
oh
oh
noo...
No
mereses
que
te
quiera
denuevo,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime
à
nouveau,
Por
que
ya
le
perdiste
el
miedo,
Parce
que
tu
as
perdu
la
peur,
Todo
lo
que
dejaste
de
nuevo,
Tout
ce
que
tu
as
laissé
à
nouveau,
Y
ya
se
marcho
oh
oh
noo...
Et
s'en
est
allé
oh
oh
noo...
No
mereses
que
te
quiera,
ah
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime,
ah
No
mereses
que
te
quiera,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime,
No
mereses
que
te
quiera,
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime,
Noo...
noo...
noo.
Noo...
noo...
noo.
No
merese
que
te
quieraaa...
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime...
Y
que
vueltas
da
la
vida,
Et
que
la
vie
fait
des
tours,
Ahora
estoy
grabando
con
tu
cantante
favorito,
Maintenant
j'enregistre
avec
ton
chanteur
préféré,
El
que
escuchabamos
juntos
beiby...
Celui
qu'on
écoutait
ensemble
beiby...
Melodico...
noo...
noo...
Melodico...
noo...
noo...
Nosotros
somos
la
D
y
la
M,
Nous
sommes
le
D
et
le
M,
Derian
y
melodico...
Derian
et
Melodico...
Mexico
y
chile
...Masterdtrax
Mexique
et
Chili...
Masterdtrax
No
mereses
que
te
quiera...
Tu
ne
mérites
pas
que
je
t'aime...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.