Lyrics and translation Derian - Guapa

Guapa

Baby no son horas
Para que ande sola

A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Ma yo tengo una propuesta bailemos hasta que amanesca
A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Mami si tú estás dispuesta bailemos Hasta que amanezca

Y si tú te atreves mami yo me atrevo ambos sabemos lo que pasara
Porque si tú quieres ma Yo también quiero sólo regálame esta noche ya
Y si tú te atreves mami yo me atrevo ambos sabemos lo que pasara
Porque si tú quieres ma Yo también quiero sólo regálame esta noche ya
Es que de tu cuerpo mantengo fan te
Llevo sigiendo hasta en el Instagram
Si estamos aquí no es por casualidad
Y si te descuidas te voy a llevar
Mami cásate una
Y hacerte el amor debajo de la luna
Por estas horas la calle está oscura no estás segura
Y nunca me dejes con la duda

A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Ma yo tengo una propuesta bailemos hasta que amanesca
A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Mami si tú estás dispuesta bailemos Hasta que amanezca

Cuéntame de ti y de dónde vienes y que tendrás que loco me tienes
Estoy mirando que pasan las horas
Preguntándome qué si ahora
Saber tu nombre o si tienes hombre
Acaso será que el amor no te corresponde
Sí estás perdida y no tiene salida
Tranquila bailando má todo se olvida
Y qué hay de malo en besar tu boca
Si estás sola mi calor te arropa
Dame una cita tu cuerpo grita
Que soy todo lo que necesitas
Tu movimiento que me pone mal
Así que muéstrame ya tú maldad
A solas donde no pasen las horas ahora
A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Ma yo tengo una propuesta bailemos hasta que amanesca
A dónde es que vas tan guapa será que conmigo te escapas
Mami si tú estás dispuesta bailemos Hasta que amanezca
Y si tú te atreves mami yo me atrevo ambos sabemos lo que pasara
Porque si tú quieres ma Yo también quiero sólo regálame esta noche ya
Y si tú te atreves mami yo me atrevo ambos sabemos lo que pasara
Porque si tú quieres ma Yo también quiero sólo regálame esta noche ya

Guapa

Bébé, il n'est pas tard
Pour que tu sois seule

Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
J'ai une proposition, dansons jusqu'à l'aube
Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
Maman, si tu es d'accord, dansons jusqu'à l'aube

Si tu oses, maman, j'ose, on sait tous les deux ce qui se passera
Parce que si tu le veux, ma chérie, je le veux aussi, offre-moi juste cette nuit
Si tu oses, maman, j'ose, on sait tous les deux ce qui se passera
Parce que si tu le veux, ma chérie, je le veux aussi, offre-moi juste cette nuit
Je suis fan de ton corps, je te
Suis partout, même sur Instagram
Si on est ici, ce n'est pas par hasard
Et si tu ne fais pas attention, je vais t'emmener
Maman, marie-toi une
Et faisons l'amour sous la lune
À cette heure, la rue est sombre, tu n'es pas en sécurité
Et ne me laisse jamais dans le doute

Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
J'ai une proposition, dansons jusqu'à l'aube
Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
Maman, si tu es d'accord, dansons jusqu'à l'aube

Parle-moi de toi, d'où tu viens, et ce que tu as, tu me rends fou
Je regarde les heures passer
Je me demande si maintenant
Savoir ton nom ou si tu as un homme
Est-ce que l'amour ne te correspond pas ?
Si tu es perdue et qu'il n'y a pas de sortie
Ne t'inquiète pas, en dansant, tout s'oublie
Et qu'y a-t-il de mal à embrasser ta bouche
Si tu es seule, ma chaleur te couvre
Donne-moi un rendez-vous, ton corps crie
Que je suis tout ce dont tu as besoin
Tes mouvements me font mal
Alors montre-moi ta méchanceté
En tête-à-tête, où les heures ne passent pas maintenant
Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
J'ai une proposition, dansons jusqu'à l'aube
Où vas-tu, si belle ? Peut-être que tu t'échapperas avec moi
Maman, si tu es d'accord, dansons jusqu'à l'aube
Si tu oses, maman, j'ose, on sait tous les deux ce qui se passera
Parce que si tu le veux, ma chérie, je le veux aussi, offre-moi juste cette nuit
Si tu oses, maman, j'ose, on sait tous les deux ce qui se passera
Parce que si tu le veux, ma chérie, je le veux aussi, offre-moi juste cette nuit