Derian - Magico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derian - Magico




Magico
Magico
Ey chula quizas yo no tenga para darte lo que el
ma chérie, peut-être que je n’ai pas de quoi te donner ce qu’il
Te da pero lo que yo te ofrezco el jamas podra
Te donne, mais ce que je t’offre, il ne pourra jamais
Comprarla (baby) Tus ojos veo que no estas bien
L’acheter (baby) Je vois dans tes yeux que tu ne vas pas bien
(Hhaaa) que puedes ser muy feliz con el (no no
(Hhaaa) que tu peux être très heureuse avec lui (non non
No) pero por dentro yo se que usted (hhaaa)lo que
Non), mais au fond, je sais que toi (hhaaa) ce que tu
Busque alguien que... te hare sentir algo unico
Cherches, c’est quelqu’un qui… te fera ressentir quelque chose d’unique
Sencillo pero magico si usted me lo pide mi amor yo
Simple mais magique. Si tu me le demandes, mon amour, je
Llego hasta donde este cueste lo que cueste te
Viens jusqu’où tu es, coûte que coûte, je te
Hare sentir algo unico sencillo pero magico si usted
Ferais ressentir quelque chose d’unique, simple mais magique. Si tu
Me lo pide mi amor yo llego donde este cueste lo
Me le demandes, mon amour, je viens jusqu’où tu es, coûte que
Que cueste quiezas tenga para comprarte joyas te
Coute. Peut-être que j’ai de quoi t’acheter des bijoux, te
Y entras a restaurantes caros te invita a salir yo
Et t’emmener dans des restaurants chics, t’inviter à sortir. Moi, je
Te llevo a cenar al barrio para verte no hay
T’emmène dîner dans le quartier pour te voir, il n’y a pas
Horario y aunque en camion tenga que pasar por
D’horaire, et même si je dois passer par
Ti y yo se que tu eres de las que quieren algo que
Toi en camion, je sais que tu es du genre à vouloir quelque chose qui
Sea real y que todos se enteren que me prefieres
Soit réel et que tout le monde sache que tu me préfères
Sobre lo material te hare sentir algo unico sencillo
Au matériel. Je te ferai ressentir quelque chose d’unique, simple
Pero magico si usted me lo pide mi amor yo llego
Mais magique. Si tu me le demandes, mon amour, je viens
Hasta donde este cueste lo que cueste te hare
Jusqu’où tu es, coûte que coûte, je te ferai
Sentir algo unico sencillo pero magico si usted me
Ressentir quelque chose d’unique, simple mais magique. Si tu me
Lo pide mi amor yo llego donde este cueste lo que
Le demandes, mon amour, je viens jusqu’où tu es, coûte que
Cueste lo de sus padres es el consentido de los
Coute. Les parents sont ses chouchous, les tiens
Tuyos es el preferido te dicen que no soy un buen
Le préfèrent. Ils te disent que je ne suis pas un bon
Partido que jamas te quieren ver conmigo ma'
Parti, qu’ils ne veulent jamais te voir avec moi, ma’.
Pero no temas que no hay problema yo te voy a
Mais n’aie pas peur, il n’y a pas de problème, je vais te
Buscar y aunque no quieran y a el lo prefieran
Chercher. Même s’ils ne veulent pas et qu’ils le préfèrent
Contigo voy a estar ma' pero no temas que no hay
Je vais être avec toi, ma’. Mais n’aie pas peur, il n’y a pas
Problema yo te voy a buscar y aunque no quieran
De problème, je vais te chercher. Même s’ils ne veulent pas
Y a el lo prefieran contigo voy a estar te hare
Et qu’ils le préfèrent, je vais être avec toi. Je te ferai
Sentir algo unico sencillo pero magico si usted me
Ressentir quelque chose d’unique, simple mais magique. Si tu me
Lo pide mi amor yo llego hasta donde este cueste
Le demandes, mon amour, je viens jusqu’où tu es, coûte que
Lo que cueste te hare sentir algo unico sencillo
Coute. Je te ferai ressentir quelque chose d’unique, simple
Pero magico si usted me lo pide mi amor yo llego
Mais magique. Si tu me le demandes, mon amour, je viens
Donde este cueste lo que cueste ey ma' FICHAJE
Jusqu’où tu es, coûte que coûte. Ey ma’ SIGNAGE
ESTELAR NUEVA REVELACION MUSICAL QUIEN MAS "DERIAN"
ÉTOILE NOUVELLE RÉVÉLATION MUSICALE QUI PLUS "DERIAN"






Attention! Feel free to leave feedback.