Lyrics and translation Deriansky - legno

legno

Giro in città, schivo le buche
Vado a trovare qualcuno
Cerco uno sguardo che poi m'introduca
Gli scuri son timidi, fanno passa dei fili di luce
Gli occhi si chiudono, legami si scuciono
Non fare il sicuro no non ci si addice ce lo dice il sole cambiando

Vai a ridere nei posti in cui hai pianto
Cambia la storia dell'individuo che c'hai dentro amaro
Ma so che un giorno sarò lì a sorridere
Pieno di storie da ricondividere
Pieno di bene da ricondividere
Pieno di amore da ricondividere

Io me lo giuro, seguirò la mia voce sino alla fine del sogno
Finché non marcisce il legno
Io te lo giuro
Seguirò la tua voce sino alla fine del sogno
Finché non marcisce il legno

Bacio in bocca a te perché c'è sapore di magia...
Col tempo è sfumato
Stavi affianco a me che ero sopra un lettino
Dormivi sulla sedia in plastica affianco
Hai una teoria che è la stessa che io
Ma poi ognuno pratica diverso dall'altro
È tutto un casino ma stica
Butto giù tutto, non penso, non mastico
Io che mi chiedo com'è che sia andata
È andata è basta ed è stata fissione
Passione fino ad ossessione malata
Senza mai avere ne causa ne grigio ne rosa
Ripenso a emozioni che mi ero scordato
Bevo il timore dal primo conato
Oggi do l'ultimo bevo dell'acqua
La vomito tutta, vomito tutto!

Para, tra quello che vedo e quello che sento
Ci puoi fare un libro sha sha
Se adesso diffondo fastidio è perché la proposta fa schifo
Non sono cattivo ah
Mi vedi cattivo ah
Se faccio lo schivo è un tratto istintivo (ok!)

Cerco il silenzio appoggiando l'orecchio sul legno
Cerco il silenzio appoggiando l'orecchio sul legno
Non stavo mai col silenzio
C'ho coltivato tormento
Ho colto un me stesso diverso
Secco

дерево

Катаюсь по городу, объезжаю ямы
Еду навестить кого-то
Ищу взгляд, который впустит меня
Ставни робко пропускают тонкие лучи света
Глаза закрываются, связи рвутся
Не будь такой уверенной, нам это не подходит, об этом говорит меняющееся солнце

Иди и смейся там, где ты плакала
Измени историю того горького человека, что внутри тебя
Но я знаю, что однажды я буду там улыбаться
Полный историй, которыми хочется поделиться
Полный добра, которым хочется поделиться
Полный любви, которой хочется поделиться с тобой

Я клянусь себе, я буду следовать своему голосу до конца сна
Пока не сгниет дерево
Я тебе клянусь
Я буду следовать твоему голосу до конца сна
Пока не сгниет дерево

Целую тебя в губы, потому что там вкус волшебства...
Со временем он исчез
Ты была рядом со мной, когда я лежал на кушетке
Ты спала на пластиковом стуле рядом
У тебя есть теория, такая же, как у меня
Но каждый применяет ее по-своему
Это полный бардак, но круто
Я глотаю все, не думаю, не пережевываю
Я спрашиваю себя, как же так получилось
Просто получилось, и это была одержимость
Страсть до болезненной одержимости
Без всякой причины, без серого, без розового
Вспоминаю эмоции, которые я забыл
Пью страх с первой попытки
Сегодня последний глоток, пью воду
Вырываю все, вырываю все!

Блин, между тем, что я вижу, и тем, что я чувствую...
Можно написать книгу, ша ша
Если сейчас я вызываю раздражение, то потому, что предложение — отстой
Я не злой, а
Ты видишь меня злым, а
Если я уклоняюсь, это инстинктивно (ок!)

Ищу тишину, приложив ухо к дереву
Ищу тишину, приложив ухо к дереву
Я никогда не был в тишине
Я взращивал мучения
Я познал себя другим
Высохшим