Lyrics and translation Derivakat - FIREBORN

FIREBORN

Hmm-mm, hah-aah, hah-aah
Hmm-mm, hah-aah, hah-aah
Running wild, running wild and free
You got nothing on me, you got nothing on
Taking it to a new degree
Keep you lost in the smoke and debris
Breathing in ashes every night
Flames ignite and eyes alight
Taking it higher all the time
Feeling the pressure on your mind
The heat is slowly rising
You know I′m gonna take you down
Temperature is climbing
Leave you six feet in the ground
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)
Keep running, burning embers, I'm surviving
Like a phoenix on repeat
You′ll never burn me, you'll never burn me
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, 'cause I was in born in fire
(Oh, yea, yea, yea, yea)
So light it up, light it up, baby
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, ′cause I was raised from the ashes
(Oh, yea, yea, yea, yea)
I′m fireborn, fireborn, baby
Getting in the game
In the race, get that ace
Get- get- get that
Getting all up in your face
Count it, count it down to the new round
Run it, run it back, get it on track
Bring the, bring the fight, bring it on sight
Drop it like it's hot, make the beat drop
Breathing in ashes every night
Flames ignite and eyes alight
Taking it higher all the time
Feeling the pressure on your mind
The heat is slowly rising
You know I′m gonna take you down
Temperature is climbing
Leave you six feet in the ground
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)
Keep running, burning embers, I'm surviving
Like a phoenix on repeat
You′ll never burn me, you'll never burn me
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, ′cause I was in born in fire
(Oh, yea, yea, yea, yea)
So light it up, light it up, baby
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, 'cause I was raised from the ashes
(Oh, yea, yea, yea, yea)
I'm fireborn, fireborn, baby
The burning in my bones is written in my code
You′re playing by my rules, so lock in and reload then
Blaze up like the sun
White flames in my blood
Heart ablaze, stay stunned
Taking aim on the run
Deep rumbling like the thunder and the lightning (hey)
Keep running, burning embers, I′m surviving
Like a phoenix on repeat
You'll never burn me, you′ll never burn me
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, 'cause I was in born in fire
(Oh, yea, yea, yea, yea)
So light it up, light it up, baby
(Light it up, baby)
(Oh, yea, yea, yea, yea)
Oh, ′cause I was raised from the ashes
(Oh, yea, yea, yea, yea)
I'm fireborn, fireborn, baby
Yea, yea, yea, yea, light it up, baby
Yea, yea, yea, yea, yea, fireborn, baby
Hmm-mm, hmm-mmm
Yea, yea, yea, yea, I′m fireborn, fireborn, baby

NÉ DE FEU

Hmm-mm, hah-aah, hah-aah
Hmm-mm, hah-aah, hah-aah
Je cours sauvage, je cours sauvage et libre
Tu n'as rien sur moi, tu n'as rien sur
Je l'emmène à un nouveau niveau
Je te fais perdre dans la fumée et les débris
Je respire des cendres chaque nuit
Les flammes s'enflamment et les yeux s'illuminent
Je le porte plus haut tout le temps
Je sens la pression sur ton esprit
La chaleur monte lentement
Tu sais que je vais te faire tomber
La température grimpe
Je te laisse six pieds sous terre
Un grondement profond comme le tonnerre et la foudre (hey)
Continue de courir, des braises brûlantes, je survis
Comme un phénix en boucle
Tu ne me brûleras jamais, tu ne me brûleras jamais
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été né dans le feu
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Alors allume-le, allume-le, mon bébé
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été élevé des cendres
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je suis né du feu, né du feu, mon bébé
Je rentre dans le jeu
Dans la course, obtiens cet as
Obtiens - obtiens - obtiens ça
J'arrive dans ton visage
Compte-le, compte-le jusqu'au nouveau round
Fais-le, fais-le revenir, mets-le sur les rails
Apporte le, apporte le combat, apporte-le à la vue
Laisse tomber comme s'il faisait chaud, fais tomber le rythme
Je respire des cendres chaque nuit
Les flammes s'enflamment et les yeux s'illuminent
Je le porte plus haut tout le temps
Je sens la pression sur ton esprit
La chaleur monte lentement
Tu sais que je vais te faire tomber
La température grimpe
Je te laisse six pieds sous terre
Un grondement profond comme le tonnerre et la foudre (hey)
Continue de courir, des braises brûlantes, je survis
Comme un phénix en boucle
Tu ne me brûleras jamais, tu ne me brûleras jamais
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été né dans le feu
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Alors allume-le, allume-le, mon bébé
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été élevé des cendres
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je suis né du feu, né du feu, mon bébé
La brûlure dans mes os est écrite dans mon code
Tu joues selon mes règles, alors verrouille et recharge ensuite
Embrase-toi comme le soleil
Des flammes blanches dans mon sang
Cœur en feu, reste stupéfait
Je vise en courant
Un grondement profond comme le tonnerre et la foudre (hey)
Continue de courir, des braises brûlantes, je survis
Comme un phénix en boucle
Tu ne me brûleras jamais, tu ne me brûleras jamais
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été né dans le feu
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Alors allume-le, allume-le, mon bébé
(Allume-le, mon bébé)
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, parce que j'ai été élevé des cendres
(Oh, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je suis né du feu, né du feu, mon bébé
Ouais, ouais, ouais, ouais, allume-le, mon bébé
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, né du feu, mon bébé
Hmm-mm, hmm-mmm
Ouais, ouais, ouais, ouais, je suis né du feu, né du feu, mon bébé