Derivakat - Interlude: Take the Lead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Derivakat - Interlude: Take the Lead




Interlude: Take the Lead
Интерлюдия: Возьми лидерство
(Take the lead, follow me)
(Возьми лидерство, следуй за мной)
(Don't you leave, stay with me)
(Не уходи, останься со мной)
I've seen ruins overgrown
Я видела руины, заросшие травой,
Heaven's built under the sea
Рай, построенный на дне морском,
Broken cities in the sky
Разрушенные города в небесах.
How long 'til it's all to break?
Сколько ещё, пока всё не рухнет?
'Cause the boulder can't move a mountain (mountain)
Ведь валун не может сдвинуть гору (гору),
The way a river can't wash away the sea (can't wash away the sea)
Как река не может смыть море (смыть море),
The path that we tread leads through darkness (darkness)
Путь, по которому мы идём, ведёт сквозь тьму (тьму),
But our purpose is within our reach (our reach)
Но наша цель в пределах нашей досягаемости (досягаемости).
So I'll take the lead, follow me
Так что я возьму на себя лидерство, следуй за мной,
Don't you leave, stay with me
Не уходи, останься со мной.
I've seen thousands of lives
Я видела тысячи жизней,
Watch them come and go
Видела, как они приходят и уходят.
So stay with me 'til sunrise
Так останься со мной до рассвета,
I will hold you close
Я буду держать тебя крепко.
Promises that I have formed
Обещания, которые я дала,
To protect them from every storm
Защитить их от любой бури,
Be their last line of defence
Быть их последней линией обороны,
Be their shoulder 'til the end
Быть их опорой до конца.
'Cause the boulder can't move a mountain (mountain)
Ведь валун не может сдвинуть гору (гору),
The way a river can't wash away the sea (can't wash away the sea)
Как река не может смыть море (смыть море),
The past will catch up to haunt us (haunt us)
Прошлое настигнет, чтобы преследовать нас (преследовать нас),
But the future may have set us free (may have set us free)
Но будущее, возможно, освободило нас (освободило нас).
So I'll take the lead, follow me (hey!)
Так что я возьму на себя лидерство, следуй за мной (эй!),
Don't you leave, stay with me
Не уходи, останься со мной.
Sacrifice takes courage
Жертвенность требует мужества,
Familiar pain I know (I know, I know, I know, I know)
Знакомую боль я знаю (знаю, знаю, знаю, знаю).
I will hold up the sky
Я подниму небо,
Just to see you home
Только чтобы увидеть тебя дома.





Writer(s): Katherine Lague


Attention! Feel free to leave feedback.