Dermo - Charming Murder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dermo - Charming Murder




Charming Murder
Meurtre charmant
There's nothing that I, wouldn't do for you, my love
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, mon amour
No mountain too high, or river too deep, for you
Aucune montagne trop haute, ni aucune rivière trop profonde, pour toi
And you mean the world to me, it's plain for all to see
Et tu es mon monde entier, c'est clair pour tous
Yes you mean, you mean the world, to me
Oui, tu es, tu es mon monde entier
Angel with wings, my angel with wings who wants to fly
Ange aux ailes, mon ange aux ailes qui veut voler
We'll run to the stars, we'll run to the stars we'll never die
On courra vers les étoiles, on courra vers les étoiles, on ne mourra jamais
There's nothing that I, wouldn't do for you, my love
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, mon amour
No mountain too high, or river too deep, for you
Aucune montagne trop haute, ni aucune rivière trop profonde, pour toi
And you mean the world to me, it's plain for all to see
Et tu es mon monde entier, c'est clair pour tous
Yes you mean, you mean the world, to me
Oui, tu es, tu es mon monde entier
Angel with wings, my angel with wings who wants to fly
Ange aux ailes, mon ange aux ailes qui veut voler
We'll run to the stars, we'll run to the stars we'll never die
On courra vers les étoiles, on courra vers les étoiles, on ne mourra jamais
Let's decide on pesticide
Décidons du pesticide
Arsenic smiles of death and pride
L'arsenic sourit à la mort et à la fierté
The lights go out to ease the pain
Les lumières s'éteignent pour soulager la douleur
She held his hand to catch the blame
Elle a tenu sa main pour assumer le blâme
It's murder, charming murder, my love
C'est un meurtre, un meurtre charmant, mon amour
Let's decide on pesticide
Décidons du pesticide
Arsenic smiles of death and pride
L'arsenic sourit à la mort et à la fierté
The lights go out to ease the pain
Les lumières s'éteignent pour soulager la douleur
She held his hand to catch the blame
Elle a tenu sa main pour assumer le blâme
It's murder, charming murder, my love
C'est un meurtre, un meurtre charmant, mon amour





Writer(s): Warren Dermody


Attention! Feel free to leave feedback.