Dermot Kennedy - Divide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dermot Kennedy - Divide




Thinking 'bout how we started
Думая о том, как мы начали
Remember I was impatient as hell
Помните, я был чертовски нетерпелив
Always said that I saved ya
Всегда говорил, что я спас тебя
Never was so good at saving myself
Никогда не был так хорош в спасении себя
I know love can be dangerous
Я знаю, что любовь может быть опасной
That was never gonna change how I felt
Это никогда не изменит моих чувств
Oh and I could tell
О, и я мог бы сказать
That no one ever could divide us
Что никто никогда не мог разделить нас
How do I
Как мне
Keep your mind from walking you to the dark?
Не позволять своему разуму вести вас в темноту?
How do I
Как мне
Tame the storm that's raging on in your heart?
Приручить бурю, которая бушует в вашем сердце?
You know we got the type of love that's never gonna die
Вы знаете, у нас есть любовь, которая никогда не умрет
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
Thought I'd never find freedom
Думал, что никогда не найду свободы
Never had a star leading me home
Никогда не было звезды, ведущей меня домой
But I never stopped dreaming
Но я никогда не переставал мечтать
Something deeper than silver and gold
Что-то более глубокое, чем серебро и золото
'Til I saw you that evening
Пока я не увидел тебя в тот вечер
I was lost in the power you held
Я потерялся в силе, которую ты держал
Oh and I could tell
О, и я мог бы сказать
That no one ever would divide us
Что никто никогда не разделит нас
How do I
Как мне
Keep your mind from walking you to the dark?
Не позволять своему разуму вести вас в темноту?
How do I
Как мне
Tame the storm that's raging on in your heart?
Приручить бурю, которая бушует в вашем сердце?
You know we got the type of love that's never gonna die
Вы знаете, у нас есть любовь, которая никогда не умрет
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
There'll be stories 'bout us (mm-mm)
О нас будут истории (мм-мм)
With the wolves around us (mm-mm)
С волками вокруг нас (мм-мм)
How they couldn't tear us down (mm, mm, mm-mm)
Как они не могли нас снести (мм, мм, мм-мм)
And I've been trying to tell ya (mm-mm)
И я пытался сказать тебе (мм-мм)
That I'd be lost without ya (mm-mm)
Что я пропаду без тебя (мм-мм)
You're all that matters now
Ты все, что имеет значение сейчас
How do I
Как мне
Keep your mind from walking you to the dark?
Не позволять своему разуму вести вас в темноту?
How do I
Как мне
Tame the storm that's raging on in your heart?
Приручить бурю, которая бушует в вашем сердце?
You know we got the type of love that's never gonna die
Вы знаете, у нас есть любовь, которая никогда не умрет
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
They can try, but no one ever could divide us
Они могут попытаться, но никто никогда не мог разделить нас.
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
(They can try, but they'll never divide)
(Они могут попытаться, но они никогда не разделятся)
(They can try, but they never could divide us)
(Они могут попытаться, но они никогда не смогут разделить нас)
Mm, mm (they can try, but they'll never divide)
Мм, мм (они могут попробовать, но они никогда не разделятся)
Mm-mm, mm-mm (they can try, but they never could divide us)
Мм-мм, мм-мм (они могут попытаться, но никогда не смогут разделить нас)
Mm, mm (they can try, but they'll never divide)
Мм, мм (они могут попробовать, но они никогда не разделятся)
Mm-mm, mm-mm (they can try, but they never could divide us)
Мм-мм, мм-мм (они могут попытаться, но никогда не смогут разделить нас)





Writer(s): Daniel Nigro, Dermot Kennedy, Amy Allen, Scott Harris, Ryan Linvill


Attention! Feel free to leave feedback.