Dermot Kennedy - Lessons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dermot Kennedy - Lessons




Lessons
Уроки
Hold on to love tightly, honey, it may never come back
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай
Hold on to love tightly, honey, it may never come back
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай
Her heart was still bereft and all, sick and tired of steppin' on
Ее сердце было все еще разбито, ей так надоело наступать на
Shine, my darlin', never leave the light
Сияй, моя дорогая, никогда не покидай свет
I hate to see you sceptical, hugs that never helped at all
Ненавижу видеть тебя такой скептичной, объятия, которые совсем не помогали
Things that I've accepted in this life
Вещи, которые я принял в этой жизни
Loss was unacceptable, wish we could've kept it all
Потеря была неприемлема, как бы я хотел, чтобы мы сохранили всё
I've learned in love and death we don't decide
Я узнал, что в любви и смерти мы не решаем
So sing until it fills the halls, sing until the curtain falls
Так пойте, пока это не заполнит залы, пойте, пока не упадет занавес
Jealous of the ocean 'til those eyes
Ревную океан к твоим глазам
It's not easy to forget how I loved you
Нелегко забыть, как я любил тебя
But I really don't want anybody else
Но я действительно не хочу никого другого
I'd give anythin' to see those eyes
Я бы всё отдал, чтобы увидеть эти глаза
I won't forget the lesson that I learned that night
Я не забуду урок, который я получил в ту ночь
It's not easy to forget how I loved you
Нелегко забыть, как я любил тебя
But I really don't want anybody else
Но я действительно не хочу никого другого
I'd give anythin' to see those eyes
Я бы всё отдал, чтобы увидеть эти глаза
I won't forget the lesson that I learned that night
Я не забуду урок, который я получил в ту ночь
Hold on to love tightly, honey, it may never come back (ooh)
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться (у-у)
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that (ooh)
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай (у-у)
Hold on to love tightly, honey, it may never come back (ooh)
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться (у-у)
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай
There was never gonna be a right time
Подходящего момента не будет никогда
So I should leave before I lose the sunlight
Так что я лучше уйду, пока не потерял солнечный свет
I cannot keep your spirit pinned down
Я не могу сдерживать твой дух
If it was working, would've known it by now
Если бы это работало, мы бы уже знали к этому моменту
But I hope your life is beautiful, a story like a musical
Но я надеюсь, твоя жизнь прекрасна, история как мюзикл
Standin' ovation every night
Стоячие овации каждый вечер
Just never let them kill your soul, I'm never gonna let you fall
Только никогда не позволяй им убить твою душу, я никогда не позволю тебе упасть
My promises get stronger overtime
Мои обещания со временем становятся только сильнее
It's not easy to forget how I loved you
Нелегко забыть, как я любил тебя
But I really don't want anybody else
Но я действительно не хочу никого другого
I'd give anythin' to see those eyes
Я бы всё отдал, чтобы увидеть эти глаза
I won't forget the lesson that I learned that night
Я не забуду урок, который я получил в ту ночь
It's not easy to forget how I loved you
Нелегко забыть, как я любил тебя
But I really don't want anybody else
Но я действительно не хочу никого другого
I'd give anythin' to see those eyes
Я бы всё отдал, чтобы увидеть эти глаза
I won't forget the lesson that I learned that night
Я не забуду урок, который я получил в ту ночь
Hold on to love tightly, honey, it may never come back (ooh)
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться (у-у)
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that (ooh)
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай (у-у)
Hold on to love tightly, honey, it may never come back (ooh)
Крепко держись за любовь, милая, она может не вернуться (у-у)
Baby, you were so right for me, don't you ever ask that
Детка, ты так мне подходила, даже не спрашивай
Easy to forget how I loved you
Легко забыть как я любил тебя
Really don't want anybody else
Правда, не хочу никого другого
Easy to forget how I loved you
Легко забыть как я любил тебя
Really don't want anybody else
Правда, не хочу никого другого





Writer(s): Dermot Kennedy, Kenneth Blume Iii, Scott Harris Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.