Dermot Kennedy - The Corner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dermot Kennedy - The Corner




The Corner
Угол
That should have never been your road
Это не должен был быть твой путь,
We should have stayed there on the corner
Нам стоило остаться там, на углу.
You know I'm always at your shoulder
Знаешь, я всегда рядом,
Take your heart out of your holster
Достань свое сердце из кобуры.
What if he never had to go?
Что, если бы ему не пришлось уходить?
What if we never knew October?
Что, если бы мы не знали октября?
Would you run into the open?
Выбежала бы ты на открытое пространство?
Would you take back all they told ya?
Забрала бы ты назад все, что тебе сказали?
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
That'll keep you from the cold
Что убережет тебя от холода.
It feels like winter follows you around
Такое чувство, что зима следует за тобой по пятам.
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
That'll keep you from the cold
Что убережет тебя от холода.
So, just remember who you are
Так что просто помни, кто ты,
How you were never one for folding
Как ты никогда не сдавалась.
How you never liked the corner
Как ты никогда не любила углы,
How the dark don't even know ya
Как тебя даже тьма не знает.
Would you believe me in the car?
Поверила бы ты мне в машине?
What if I never dropped you home?
Что, если бы я не отвез тебя домой?
What if we drove until the morning?
Что, если бы мы ехали до утра?
You said you never loved before him, I
Ты сказала, что никогда не любила до него, я...
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
That'll keep you from the cold
Что убережет тебя от холода.
Feels like winter follows you around
Такое чувство, что зима следует за тобой по пятам.
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
That'll keep you from the cold
Что убережет тебя от холода.
You know me, so you know I'm feeling lonely now
Ты знаешь меня, так что ты знаешь, что мне сейчас одиноко,
Lonely right down in my heart
Одиноко прямо в моем сердце.
You know me, so you know I'm feeling lonely I'm
Ты знаешь меня, так что ты знаешь, что мне сейчас одиноко, мне
Lonely right down in my heart
Одиноко прямо в моем сердце.
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
That'll keep you from the cold
Что убережет тебя от холода.
It feels like winter follows you around
Такое чувство, что зима следует за тобой по пятам.
Holding, waiting for something
Ждешь, ждешь чего-то,
Let me keep you from the cold
Позволь мне уберечь тебя от холода.





Writer(s): FINLAY GRAHAM DOW SMITH, SCOTT HARRIS FRIEDMAN, DERMOT JOSEPH KENNEDY


Attention! Feel free to leave feedback.