Dero Vibez - Andamento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dero Vibez - Andamento




Andamento
Движуха
Eu nunca durmo porque o money não dorme
Я никогда не сплю, потому что деньги не спят
Atrás da massa tipo que passei fome
За баблом гонялся, словно голодал
Os meus enrolam que nem Rolling Stone
Мои джоинты закручены, как Rolling Stone
Tão fly e vão high 'tão a parecer um drone
Так летают высоко, словно дроны
Devo ser droga porque ela consome
Должно быть, я наркотик, раз ты меня потребляешь
Vai ter c'o damo cansada, não fode
Устанешь со мной, детка, не шути
Meto-lhe os cornos, vou mudar de bules
Наставляю рога, меняю чашки
Sinto-me o Jordan, no Chicago Bulls
Чувствую себя Джорданом в Chicago Bulls
Rookie do ano, mas dentro do campo
Новичок года, но на поле
Vê-me a encestar tipo sou M.V.P
Забиваю, как MVP
Jogo ao ataque, no triplo sou craque
Играю в нападении, в трехочковых ас
Como é que na liga duvidam de mim?
Как в лиге могут во мне сомневаться?
Eu sou o G.O.A.T, Ronaldo, Messi
Я G.O.A.T., Роналду, Месси
Tu eras bom, és o Fábio Paim
Ты был хорош, ты - Фабио Паим
Teu skill é primário, não importa o cenário
Твои навыки начального уровня, неважно, какой сценарий
Tu és secundário, como era o Krillin
Ты второстепенный, как был Крилин
E se a shorty me apanha na noite
И если малышка подцепит меня ночью
De manhã de certeza que eu tenho um assento no carro
Утром у меня точно будет место в машине
Saí do privado, consumo 'tá pago
Вышел из частной жизни, потребление оплачено
Paguei a despesa e 'tou sempre dopado
Оплатил расходы и всегда под кайфом
Quando eu pego a groupie, arrastei o gado
Когда я подцепляю группи, увожу весь скот
Foi de certeza um concerto lotado
Это точно был аншлаг на концерте
V-block no mapa, 'tão sempre ao meu lado
V-block на карте, всегда рядом со мной
50-50 elas sentem o bairro
50-50, они чувствуют район
Se me vires na noite, 'tou bem dado
Если увидишь меня ночью, я уже буду хорош
Ou depois do show, 'tou bem pago
Или после шоу, я уже буду хорошо оплачен
os vejo à porta, não têm entrado
Вижу их только у входа, они не заходят
Mas querem saber onde eu tenho 'tado
Но хотят знать, где я был
p'ra onde vou, sou um Rei Mago
Смотри, куда я иду, я Волхв
'Tou com andamento, eu 'tou treinado
У меня есть движуха, я тренирован
P'ro people que fuma 'tá queimado
Для людей, которые курят, это выжжено
P'ro people que bebe é um game árduo
Для людей, которые пьют, это трудная игра
Se me vires na noite, 'tou bem dado
Если увидишь меня ночью, я уже буду хорош
Ou depois do show, 'tou bem pago
Или после шоу, я уже буду хорошо оплачен
os vejo à porta, não têm entrado
Вижу их только у входа, они не заходят
Mas querem saber onde eu tenho tado
Но хотят знать, где я был
Sei p'ra onde vou, sou um Rei Mago
Знаю, куда я иду, я Волхв
'Tou com andamento, eu 'tou treinado
У меня есть движуха, я тренирован
P'ro people que fuma 'tá queimado
Для людей, которые курят, это выжжено
P'ro people que bebe é um game árduo
Для людей, которые пьют, это трудная игра
Mano, eu deixei a minha conta impec
Братан, я оставил свой счет безупречным
Mofuckas nesta onda quando entrei com o meu v tech
Ублюдки на этой волне, когда я вошел со своим v tech
Quando eu voltar aos palcos
Когда я вернусь на сцену
Meus fãs vão gritar "we back"
Мои фанаты будут кричать "we back"
O meu drip é tão ice tipo montanhas no Tibete
Мой стиль такой ледяной, как горы в Тибете
Cada vez que eu canto eles sabem que eu domino o trap
Каждый раз, когда я пою, они знают, что я доминирую в трэпе
Não meias palavras, desta boca sai direto
Никаких недомолвок, из этих уст выходит прямо
Eu 'tou a fazer cash até virar um arquiteto
Я делаю деньги, пока не стану архитектором
Cubico dois andares faz-me lembrar um Big Mac
Наполняю два этажа, напоминает мне Big Mac
Que a vida voltas
Что жизнь дает повороты
Roda que nem brocas
Крутится, как сверла
Mas não troco a pele, não comparem com cobras
Но я не меняю кожу, не сравнивайте меня со змеями
Se guito, comportas
Если есть бабки, шлюзы
Tu se te focas
Ты смотри, сфокусируйся
Posicionamentos, onde te colocas
Позиционирование, смотри, где ты находишься
Eu 'tou atrás do mundo, não vou ser segundo, tive no fundo
Я гонюсь за миром, не буду вторым, я уже был на дне
Tou high e nem fumo
Я на высоте и даже не курю
Ser rico no génio
Быть богатым в гении
Money no ADN
Деньги в ДНК
Se eu abro a carteira, vais ver um ATM
Если я открою кошелек, ты увидишь банкомат
E se a shorty me apanha na noite
И если малышка подцепит меня ночью
De manhã de certeza que eu tenho um assento no carro
Утром у меня точно будет место в машине
Saí do privado, consumo 'tá pago
Вышел из частной жизни, потребление оплачено
Paguei a despesa e 'tou sempre dopado
Оплатил расходы и всегда под кайфом
Se não vier uma pussy, então vem a do lado
Если не придет одна киска, то придет та, что рядом
Acabo o concerto bem acompanhado
Заканчиваю концерт в хорошей компании
V-Block no mapa 'tá sempre ao meu lado
V-Block на карте, всегда рядом со мной
No mar do rap tuga, na frente do barco
В море португальского рэпа, на передней части лодки
Se me vires na noite, 'tou bem dado
Если увидишь меня ночью, я уже буду хорош
Ou depois do show, 'tou bem pago
Или после шоу, я уже буду хорошо оплачен
os vejo à porta, não têm entrado
Вижу их только у входа, они не заходят
Mas querem saber onde eu tenho tado
Но хотят знать, где я был
p'ra onde vou, sou um Rei Mago
Смотри, куда я иду, я Волхв
'Tou com andamento, eu 'tou treinado
У меня есть движуха, я тренирован
P'ro people que fuma 'tá queimado
Для людей, которые курят, это выжжено
P'ro people que bebe é um game árduo
Для людей, которые пьют, это трудная игра
Se me vires na noite, 'tou bem dado
Если увидишь меня ночью, я уже буду хорош
Ou depois do show, 'tou bem pago
Или после шоу, я уже буду хорошо оплачен
os vejo à porta, não têm entrado
Вижу их только у входа, они не заходят
Mas querem saber onde eu tenho tado
Но хотят знать, где я был
Sei p'ra onde vou, sou um Rei Mago
Знаю, куда я иду, я Волхв
'Tou com andamento, eu 'tou treinado
У меня есть движуха, я тренирован
P'ro people que fuma 'tá queimado
Для людей, которые курят, это выжжено
P'ro people que bebe é um game árduo
Для людей, которые пьют, это трудная игра





Writer(s): Dero Vibez


Attention! Feel free to leave feedback.