Lyrics and translation Derrick Carter - Where You At?

Where You At?

As I STOP, and take the time. To inventory,
The inside of my mind I realize, it's not as full as it used to be.

WITH IMAGES OF JUSTICE, OR DESIGNS OF LIBERTY
The world has changed, or is it me that's new?
A different set of morals from a
Different set of clues, so still I wonder...

IS THIS ALL THERE IS TO LIFE?
The ever-changing cycles, of a world that's damp and ripe.

THERE MUST MORE
Yeah in my heart I hold to this.
I've known the joy of love and I've
Seen the peace and bliss, but as you know...

ALL THINGS MUST END
Except the need for faith and the spirit that's within to keep you
Strong, when it seems you're 'bout to break just
Call upon the strength within and plant it as your stake.

MOVE FORWARD WITH POWER
Program yourself to feel with depth enough to know
What's up and heart to sense the real. Where you at?

And now a picture for the frame we set aside below the baseline a
Secret place awaits for us to hide to
Pass the time as the war goes on-and-on.

POST-APOCALYPTIC SUNSET, POST-APOCALYPTIC DAWN
But just the thought of the world we once possessed,
A place that wasn't ours is just a house with an address,
A false existence,
Wrought with fear and mistrust, a life inside a box.

NO LIFE INSIDE OF US.

FIND YOUR SOUL, and use your inner voice,
The road less traveled,
Is now the path of choice, realize WITH TIME COMES CHANGE.
New attitudes, new values, priorities rearranged...

MOVE FORWARD WITH POWER
Program yourself to seek,
Wear your shield of justice, wield your sword of liberty...

MOVE FORWARD, MOVE NOW
Program yourself to feel with depth enough to know
What's up and heart to sense the real, where you at?

AS I STOP

THERE MUST BE MORE, MORE, MORE, MORE, MORE, MORE, MORE, MORE...
IS THIS ALL THERE IS? IS THIS ALL THERE IS?
IS THIS ALL THERE IS? IS THIS IT?

Где ты?

Когда я останавливаюсь и не торопясь
Заглядываю внутрь себя, то понимаю: я уже не тот, кем был.

В МЕЧТАХ О СПРАВЕДЛИВОСТИ, В ПЛАНАХ О СВОБОДЕ
Мир изменился, или это я стал другим?
Другой набор принципов,
Другие подсказки судьбы, и я все еще гадаю...

НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЕ, ЧТО ЕСТЬ В ЖИЗНИ?
Эти вечно длящиеся циклы пропитанного влагой мира.

ДОЛЖНО БЫТЬ ЧТО-ТО БОЛЬШЕЕ
Да, я верю в это всем сердцем.
Я познал радость любви и
Видел мир и блаженство, но, как ты знаешь...

ВСЕМУ ПРИХОДИТ КОНЕЦ
Кроме жажды веры и внутреннего стержня, который поддерживает
Тебя, когда кажется, что ты вот-вот сломаешься, просто
Вспомни о своей внутренней силе и используй ее, как опору.

ДВИГАЙСЯ ВПЕРЕД С СИЛОЙ
Настрой себя на то, чтобы чувствовать настолько глубоко, чтобы знать,
Что происходит, и сердцем ощущать реальность. Где ты?

А теперь картина для рамы, которую мы оставили под чертой,
Тайное место ждет, чтобы мы спрятались,
Чтобы скоротать время, пока война продолжается.

ПОСТАПОКАЛИПТИЧЕСКИЙ ЗАКАТ, ПОСТАПОКАЛИПТИЧЕСКИЙ РАССВЕТ
Но сама мысль о мире, которым мы когда-то владели,
Место, которое не принадлежало нам - это просто дом с адресом,
Фальшивое существование,
Пропитанное страхом и недоверием, жизнь в коробке.

БЕЗ ЖИЗНИ ВНУТРИ НАС.

НАЙДИ СВОЮ ДУШУ и прислушайся к своему внутреннему голосу,
Дорога, по которой прошли немногие,
Теперь - твой выбор, пойми: СО ВРЕМЕНЕМ ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.
Новые взгляды, новые ценности, пересмотренные приоритеты...

ДВИГАЙСЯ ВПЕРЕД С СИЛОЙ
Настрой себя на поиски,
Носи свой щит справедливости, владей своим мечом свободы...

ДВИГАЙСЯ ВПЕРЕД, ДВИГАЙСЯ СЕЙЧАС
Настрой себя на то, чтобы чувствовать настолько глубоко, чтобы знать,
Что происходит, и сердцем ощущать реальность. Где ты?

КОГДА Я ОСТАНАВЛИВАЮСЬ

ДОЛЖНО БЫТЬ ЧТО-ТО БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ, БОЛЬШЕЕ...
НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЕ? НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЕ?
НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЕ? ЭТО КОНЕЦ?