Derrick Hoh - Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Derrick Hoh - Forever




Forever
Навсегда
I take you out tonight just like the other times
Я приглашаю тебя сегодня вечером, как и в прошлые разы,
I can't explain it always feels like our first time
Не могу объяснить, но каждый раз как в первый,
I never thought that I would find a love so fine
Никогда не думал, что найду такую прекрасную любовь,
I'll lay it all on the line
Я готов на всё ради неё.
But love is a two way exchange in the best way
Но любовь это двусторонний обмен в лучшем виде,
Wanna know if you are feeling the same way I do
Хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое, что и я,
Just give me the okay don't lead me the wrong way
Просто скажи "да", не вводи меня в заблуждение.
It's time that you realize what we've got
Пора тебе осознать, что у нас есть,
I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
Я подарю тебе свою любовь, вечную любовь от меня к тебе, если ты ответишь взаимностью,
A token of love an eternal love from you to me
Знак любви, вечная любовь от тебя ко мне.
I'll give you my love
Я подарю тебе свою любовь
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever
Навсегда, и всегда
Forever till the end of time
Навсегда, до конца времён.
I see it in your eyes it's in the way you smile
Я вижу это в твоих глазах, в твоей улыбке,
That feeling when we kiss still gets me everytime
Это чувство, когда мы целуемся, каждый раз захватывает меня,
The writings on the wall I'm not afraid to fall
Всё предрешено, я не боюсь упасть,
I'll lay it all on the line
Я готов на всё ради неё.
But love is a two way exchange in the best way
Но любовь это двусторонний обмен в лучшем виде,
Wanna know if you are feeling the same way I do
Хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое, что и я,
Just give me the okay don't lead me the wrong way
Просто скажи "да", не вводи меня в заблуждение.
It's time that you realize what we've got
Пора тебе осознать, что у нас есть,
I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
Я подарю тебе свою любовь, вечную любовь от меня к тебе, если ты ответишь взаимностью,
A token of love an eternal love from you to me
Знак любви, вечная любовь от тебя ко мне.
I'll give you my love
Я подарю тебе свою любовь
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever
Навсегда, и всегда
Forever till the end of time
Навсегда, до конца времён.
I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
Я подарю тебе свою любовь, вечную любовь от меня к тебе, если ты ответишь взаимностью,
A token of love an eternal love from you to me
Знак любви, вечная любовь от тебя ко мне.
I'll give you my love
Я подарю тебе свою любовь
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever and ever
Навсегда, и всегда, и всегда
Forever and ever
Навсегда, и всегда
Forever till the end of time
Навсегда, до конца времён.





Writer(s): Deni Lew, Wei Jian Hoh, Nicky Graham, Marc Lian, Michael Olton Mccollin

Derrick Hoh - 檸檬甜甜的
Album
檸檬甜甜的
date of release
02-11-2015


Attention! Feel free to leave feedback.