Lyrics and translation Derrick Morgan - Look Before You Leap
Yes,
darling,
these
words
I′m
putting
to
you
Да,
дорогая,
эти
слова
я
обращаю
к
тебе.
'Never
you
give
away
the
old
for
the
new
- Никогда
не
отдавай
старое
за
новое
.
When
your
old
love
have
left
you
and
gone,
my
dear
Когда
твоя
прежняя
любовь
покинет
тебя
и
уйдет,
моя
дорогая.
You′ll
find
out
the
greatest
mistake
in
your
life
Ты
обнаружишь
величайшую
ошибку
в
своей
жизни.
So
look
before
you
leap,
look
before
you
leap
Так
что
смотри,
прежде
чем
прыгнуть,
смотри,
прежде
чем
прыгнуть.
If
your
heart
is
filled
and
overflowing,
dear
Если
твое
сердце
переполнено
и
переполнено,
дорогая
...
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Yes,
darling,
these
words
I'm
putting
to
you
Да,
дорогая,
эти
слова
я
обращаю
к
тебе.
New
broom
sweep
clean
but
old
ones
knew
the
corner
Новая
метла
подметала
чисто,
но
старые
знали
угол.
So
when
your
old
love
have
left
you
and
gone,
my
dear
Так
что,
когда
твоя
прежняя
любовь
покинет
тебя
и
уйдет,
моя
дорогая
...
You'll
find
out
the
greatest
mistake
in
your
life
Ты
обнаружишь
величайшую
ошибку
в
своей
жизни.
So
look
before
you
leap,
look
before
you
leap
Так
что
смотри,
прежде
чем
прыгнуть,
смотри,
прежде
чем
прыгнуть.
If
your
heart
is
filled
and
overflowing,
dear
Если
твое
сердце
переполнено
и
переполнено,
дорогая
...
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Look
before
you
leap,
look
before
you
leap
Смотри,
прежде
чем
прыгнуть,
смотри,
прежде
чем
прыгнуть.
If
your
heart
is
filled
and
overflowing,
dear
Если
твое
сердце
переполнено
и
переполнено,
дорогая
...
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derrick Morgan
Attention! Feel free to leave feedback.