Lyrics and translation Derya - Egale

Egale

Görsem bilirim
Neresinde acıyan bi yara var
Kalabalık akıyoken her gün
Gemileri batırıyo limana

Güneşi mum ışığına değişir
Barışık değil ters her işi
Soru sormaz o tavrı bozar
Gaddardır seni sevişi

Bırakın da kafesimde barıniyim
Zaten artık tanımıyom bugünlerde
Tanıdıklarımı çoğu takıntı karınlı
Beni arayıp duruyo çünkü çıkarı var ah

Sanıyolar oturup para yiyorum
Bi anda alev almak istiyorum yanamıyorum
Yaratan benim sanki bu evrene kara deliği
Soğurup elime ne değiyosa yok ediyorum ah

Yok edemiyorum bu sefer
Eli yarınıma uzanan
Gece kuruyorum düzenek
Kaçamıyorum da insanlardan

Karışıyom düzene
Yine düşülüyo tuzağa
Önceden bellidir kazanan da
Yarış bitti ve ben egale

Başıma gelebilcek en büyük bela ne
Batmak üzere gemi doldu kamara
Üstüne titremiştim şimdi terane
Yarını da var çökücek bu delalet

Soğuk tende dokundukça kaynar kazanlar
İyilik olsun diye kötüden baz almak (baz almak baz almak)
Özledim geri gitmem lazım zamanda (zamanda zamanda)
Nefes aldıkça mümkün değil kazanmam

Eksik olmicak mı felaket
Geçmeyen bi ağrı karnımda
Ben oldukça ben yorulmam ey
Yorulmam ey yorulmam ey

Equal

If I see you, I'll know
Where you have a painful wound
As the crowd flows every day
It sinks the ships in the harbor

You trade sunlight for candlelight
You're not at peace, everything you do is wrong
You don't ask questions, it ruins your demeanor
Cruel is the way you love

Let me take shelter in my cage
I don't even recognize myself these days
Most of the people I know are obsessed with profit
They keep calling me because they have something to gain, oh

They think I'm just sitting around and spending money
I want to burst into flames but I can't burn
As if I'm the creator of this universe's black hole
I'm absorbing and destroying everything I touch, oh

I can't destroy it this time
The hand reaching for my tomorrow
I'm setting up a scheme at night
I can't escape from people

I'm messing with the order
Falling into the trap again
The winner is already known
The race is over and I'm equal

What's the worst thing that could happen to me
The ship is about to sink, the cabin is full
I treasured it, now it's a song
This omen will collapse tomorrow too

Boiling cauldrons on a cold body
Taking the bad as a basis for good (as a basis, as a basis)
I miss it, I need to go back in time (in time, in time)
As long as I breathe, I can't win

Won't there be a disaster missing
A constant pain in my stomach
As long as I am me, I will not tire, oh
I will not tire, oh, I will not tire, oh