Lyrics and translation Derya Uluğ - Canım Dediklerim - Saygı Albümü: Bergen

"Canım" dediklerim canımı aldı
Gönül sarayımı yıkıp gittiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni sevdiğime, beni sevdiğime pişman ettiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni doğduğuma pişman ettiler

Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi

Tanrı'm zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler

Tanrı'm zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler

Ben böyle değildim, yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonradan buldum
Ben böyle değildim, yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonradan buldum

Aldana aldana gençlikten oldum
Beni bugünlerden, dünden ettiler
Beni bugünlerden, dünden ettiler

Aldana, aldana gençlikten oldum
Beni bugünlerden, dünden ettiler
Beni bugünlerden, dünden ettiler
Beni ölenlerden beter ettiler
Beni doğduğuma pişman ettiler

То, что я сказал "дорогая", отняло у меня жизнь
Они разрушили мой дворец сердец и ушли
Моя несчастная жизнь осталась от них
Они сожалели, что любили меня, что любили меня
Моя несчастная жизнь осталась от них
Они заставили меня пожалеть, что я родился

Если бы я воскликнул миру, что они сделали
Опять же, я не могу рассказать вам, через что я прошел
Если бы я воскликнул миру, что они сделали
Опять же, я не могу рассказать вам, через что я прошел

Мой Бог сделал моих близких жестокими
Они сожалели, что любили меня
Они сожалели, что любили меня

Мой Бог сделал моих близких жестокими
Они сожалели, что любили меня
Они сожалели, что любили меня

Я не был таким, я был таким, когда жил
Я нашел эту злую судьбу позже
Я не был таким, я был таким, когда жил
Я нашел эту злую судьбу позже

Алдана алдана я был с юности
Они сделали меня с сегодняшнего дня, со вчерашнего дня
Они сделали меня с сегодняшнего дня, со вчерашнего дня

Алдана, алдана, я был подростком
Они сделали меня с сегодняшнего дня, со вчерашнего дня
Они сделали меня с сегодняшнего дня, со вчерашнего дня
Они сделали меня хуже, чем те, кто умер
Они заставили меня пожалеть, что я родился