Lyrics and translation Derya Uluğ - Hadi Çal

Hadi Çal

İkimiz için aynı bedende
"Bir ufak deli kalp", diyecekler
Kimi gün atacak, kimi gün batacak yapayalnız

Sabah üstünü örtmediğimde
Saçını sevip, "Aşk" dediğimde
Geceler kopacak, yeniden doğacak gün apansız

Seni öptüğüm ilk gece bahçede
Yüreğim duruyor or'da öylece
Hadi git getir al, uyanınca otur yanıma

Denedim, yetecek mi ki sabrımız?
Bitecek mi, gönül, deli kahrımız?
Hadi ben bi' hata yapıp ayrıldım, aynını sen yapma

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Hadi çal giderken kapımı
Kapadım bütün yollarımı
Hadi çal giderken kapımı
Kapadım bütün yollarımı

Seni öptüğüm ilk gece bahçede
Yüreğim duruyor or'da öylece
Hadi git getir al, uyanınca otur yanıma

Denedim, yetecek mi ki sabrımız?
Bitecek mi, gönül, deli kahrımız?
Hadi ben bi' hata yapıp ayrıldım, aynını sen yapma

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Hadi çal giderken kapımı
Nefes aldığın süre seninim
Kapadım bütün yollarımı
Bebeğin, gülün, serserinim

Давай, постучи

Мы словно одно целое на двоих,
И скажут: "В груди твоей бьется безумное сердце".
Оно будет то биться, то замирать в одиночестве.

По утрам, не укрывая тебя одеялом,
Я буду ласкать твои волосы и шептать: "Любовь моя".
Ночь взорвется, и новый день наступит внезапно.

В ту ночь, когда я впервые поцеловала тебя в саду,
Мое сердце замерло, как тогда.
Давай, пойди и разбуди меня, сядь рядом, когда я проснусь.

Я пыталась, но хватит ли нам терпения?
Прекратится ли эта безумная боль в наших сердцах?
Допустим, я совершу ошибку и уйду, не делай того же, прошу.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Я закрыла все пути.
Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Я закрыла все пути.

В ту ночь, когда я впервые поцеловала тебя в саду,
Мое сердце замерло, как тогда.
Давай, пойди и разбуди меня, сядь рядом, когда я проснусь.

Я пыталась, но хватит ли нам терпения?
Прекратится ли эта безумная боль в наших сердцах?
Допустим, я совершу ошибку и уйду, не делай того же, прошу.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.

Давай, постучи в мою дверь, когда будешь уходить.
Пока ты дышишь, я твоя.
Я закрыла все пути.
Я твоя малышка, твоя радость, твоя хулиганка.