Lyrics and translation Des Rocs - Imaginary Friends
Crucify
what
it's
like
to
be
numb,
oh
Crucifie
ce
que
c'est
que
d'être
engourdi,
oh
Terrify
Terrifiant
Dig
inside
Creuse
à
l'intérieur
Send
me
down
and
tell
me
Envoie-moi
vers
le
bas
et
dis-moi
Why
do
these
voices
always
try
to
change
me?
Pourquoi
ces
voix
essaient-elles
toujours
de
me
changer
?
Sick
from
the
noises
Malade
des
bruits
They
keep
whispering
Ils
ne
cessent
de
chuchoter
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
We're
always
in
your
head,
imaginary
friends
On
est
toujours
dans
ta
tête,
amis
imaginaires
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
We're
here
'til
the
end,
imaginary
friends
On
est
là
jusqu'à
la
fin,
amis
imaginaires
Give
in
to
the
fire
and
the
fеar,
the
liar
in
your
ear
Laisse-toi
aller
au
feu
et
à
la
peur,
au
menteur
dans
ton
oreille
And
you'll
nevеr
be
lonely
again
Et
tu
ne
seras
plus
jamais
seul
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
My
imaginary
friends
Mes
amis
imaginaires
Crystallize
all
the
friends
and
the
sorrow
Cristallise
tous
les
amis
et
la
tristesse
Live
a
lie,
want
a
bitter
pill
to
swallow
Vis
un
mensonge,
tu
veux
une
pilule
amère
à
avaler
I'm
sick
of
it
all
Je
suis
malade
de
tout
ça
Sick
of
it
all
Malade
de
tout
ça
Sick
of
it
all
Malade
de
tout
ça
Sick
of
it
all
Malade
de
tout
ça
Tell
me
Dis-moi
Why
do
these
voices
always
try
to
change
me?
Pourquoi
ces
voix
essaient-elles
toujours
de
me
changer
?
Sick
from
the
noises
Malade
des
bruits
They
keep
whispering
Ils
ne
cessent
de
chuchoter
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
We're
always
in
your
head,
imaginary
friends
On
est
toujours
dans
ta
tête,
amis
imaginaires
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
We're
here
'til
the
end,
imaginary
friends
On
est
là
jusqu'à
la
fin,
amis
imaginaires
Give
in
to
the
fire
and
the
fear,
the
liar
in
your
ear
Laisse-toi
aller
au
feu
et
à
la
peur,
au
menteur
dans
ton
oreille
And
you'll
never
be
lonely
again
Et
tu
ne
seras
plus
jamais
seul
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
My
imaginary
friends
Mes
amis
imaginaires
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
Do
you
wanna
leave
me
here?
Tu
veux
me
laisser
ici
?
My
imaginary
friends
Mes
amis
imaginaires
This
is
a
real
good
person
(Good
person)
C'est
une
très
bonne
personne
(Bonne
personne)
In
a
real
bad
place
(Place,
real,
real
bad
place)
Dans
un
très
mauvais
endroit
(Endroit,
vraiment,
vraiment
mauvais
endroit)
Hahaha,
woo-hahaha!
Hahaha,
woo-hahaha !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.