Des Rocs - Tick - translation of the lyrics into German

Tick - Des Rocstranslation in German




Tick
Tick
I feel like my whole life is countin' down to something
Ich fühle mich, als ob mein ganzes Leben auf etwas herunterzählt
Uh, I don't-I don't quite know what it is
Äh, ich weiß nicht-ich weiß nicht ganz genau, was es ist
And I-I feel somewhere between everything and nothing
Und ich-ich fühle mich irgendwo zwischen allem und nichts
But I-I-I don't really know where that is
Aber ich-ich-ich weiß nicht wirklich, wo das ist
I'm just a real good person in a real bad place
Ich bin nur ein echt guter Mensch an einem echt schlechten Ort
Oh, I feel misunderstood
Oh, ich fühle mich missverstanden
And I hope I die on my birthday
Und ich hoffe, dass ich an meinem Geburtstag sterbe
And turn the sad into something good
Und das Traurige in etwas Gutes verwandle
Now we're three seconds out and all I hear is
Jetzt sind wir drei Sekunden davor und alles, was ich höre, ist
Tick
Tick
And I-I feel like I don't know where I'm going, but
Und ich-ich fühle mich, als wüsste ich nicht, wohin ich gehe, aber
I know you and I will get there together, sike
Ich weiß, du und ich kommen zusammen dorthin, Psych
I got a funny feeling that none of this means anything
Ich habe so ein komisches Gefühl, dass nichts davon irgendetwas bedeutet
Sleep, wake, repeat, and you can fuck off
Schlafen, aufwachen, wiederholen, und du kannst dich verpissen
I'm just a real good person in a real bad place
Ich bin nur ein echt guter Mensch an einem echt schlechten Ort
Oh, I feel misunderstood
Oh, ich fühle mich missverstanden
And I hope I die on my birthday
Und ich hoffe, dass ich an meinem Geburtstag sterbe
And turn the sad into something fun
Und das Traurige in etwas Spaßiges verwandle
Now we're two seconds out and all I hear is
Jetzt sind wir zwei Sekunden davor und alles, was ich höre, ist
Tick
Tick
Now we're one second out and all I hear is
Jetzt sind wir eine Sekunde davor und alles, was ich höre, ist
Tick
Tick
Now we're right at the end and all I hear is
Jetzt sind wir genau am Ende und alles, was ich höre, ist
Tick
Tick





Writer(s): Daniel Rocco


Attention! Feel free to leave feedback.