Lyrics and translation Des'ree - Cool Morning

Cool Morning

Ooh
When the sun met the moon
It was for the very first time
Said the moon to the sun
Where have you been all my life?
Though we come from two different worlds
And we see things so differently
Moon you light up my sky, sun breathe life into me
All my life, ah ah ah ah, all my life
Cool morning
Sun and the moon in the sky
Dancing together
Are you?
Cool evening, beauty makes me wanna cry
Ee ee, ee ee ee, ee ee ee
When the sun met the moon
It was for the very last time
Said the moon to the sun, please don′t cry
Though we've come from two different worlds
And we see things so differently
Sun you light up my sky, moon breathe life into me
Let′s fly
Let's fly
Let's fly
Let′s fly

Fraîche Matinée

Ooh
Quand le soleil rencontre la lune
C'était pour la toute première fois
La lune dit au soleil
Où étais-tu toute ma vie ?
Bien que nous venions de deux mondes différents
Et que nous voyions les choses si différemment
Lune tu éclaires mon ciel, soleil tu me donnes vie
Toute ma vie, ah ah ah ah, toute ma vie
Fraîche matinée
Soleil et lune dans le ciel
Dansant ensemble
N'est-ce pas ?
Fraîche soirée, la beauté me donne envie de pleurer
Ee ee, ee ee ee, ee ee ee
Quand le soleil rencontre la lune
C'était pour la toute dernière fois
La lune dit au soleil, s'il te plaît, ne pleure pas
Bien que nous venions de deux mondes différents
Et que nous voyions les choses si différemment
Soleil tu éclaires mon ciel, lune tu me donnes vie
Volons
Volons
Volons
Volons