Des'ree - Indigo Daisies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Des'ree - Indigo Daisies




Sitting in fields
Сидим в полях.
Surrounded by daisies
В окружении ромашек
Was her fate
Такова была ее судьба
She loves him, she loves him not
Она любит его, она не любит его.
He loves her but he forgot
Он любит ее но забыл
Now it′s too late
Теперь уже слишком поздно.
She's down to 3 petals
У нее осталось 3 лепестка.
She hears the whistle from the kettle
Она слышит свист чайника.
But should she stay?
Но должна ли она остаться?
′Cos running never solves anything
Потому что бегство никогда ничего не решает.
Running changes nothing
Бегство ничего не меняет
You better stay
Тебе лучше остаться.
But if you're running to another's arms
Но если ты бежишь в объятия другого ...
Runing to another′s charms
Бегу навстречу чужим чарам.
Then go away
Тогда уходи.
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Sitting on the train
Сижу в поезде.
Surrounding by faces
Окруженный лицами
She doesn′t know
Она не знает.
She doesn't have a book to read
У нее нет книги для чтения.
The journey takes infinity
Путешествие занимает бесконечность.
She sucks a polo
Она сосет поло
She remembers the pavilion
Она помнит павильон.
He made her feel
Он заставил ее почувствовать ...
A million sweeter days
Миллион приятных дней ...
′Cos running never solves anything
Потому что бегство никогда ничего не решает.
Running changes nothing
Бегство ничего не меняет
You better stay
Тебе лучше остаться.
But if you're running to another′s arms
Но если ты бежишь в объятия другого ...
Runing to another's charms
Бегу навстречу чужим чарам.
Then go away
Тогда уходи.
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
′Cos running never solves anything
Потому что бегство никогда ничего не решает.
Running changes nothing
Бегство ничего не меняет
You better stay
Тебе лучше остаться.
But if you're running to another's arms
Но если ты бежишь в объятия другого ...
Runing to another′s charms
Бегу навстречу чужим чарам.
Then go away
Тогда уходи.
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Running never solves anything
Бегство никогда ничего не решает.
Running never solves anything
Бегство никогда ничего не решает.
′Cause there was a time
Потому что было время
I was surrounded
Я был окружен.
By beautiful flowers
Прекрасными цветами
There was a time
Было время.
I was surrounded
Я был окружен.
By beautiful flowers
Прекрасными цветами
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго
Indigo daisies
Ромашки цвета индиго





Writer(s): Prince Sampson, Desiree Weekes


Attention! Feel free to leave feedback.