Lyrics and translation Des'ree - Love Is Here

Love Is Here

I hear a song
Drifting on the horizon
Melody is so sweet, so sweet
Who composed the tune?
It lifts my heart higher
I sit down to retire
And hear what it has to say
Love is here
I don′t wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
The world's a wonderful place
I see him now
The clouds begin to disperse
To reveal a wonderful presence
A presence full of love
He is so lovely
Standing there, looking after me
Seeing just how I feel
The presence of love itself
Love is here
I don′t wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
The world's a wonderful place
Dum, du dum, du du dum
Du dum, du du du du dum
Du dum, du du dum
Love is here
I don't wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
The world′s a wonderful place
Love is here
Love is here
Love is here
Love is here

L'amour est là

J'entends une chanson
Dérivant à l'horizon
La mélodie est si douce, si douce
Qui a composé l'air ?
Il élève mon cœur plus haut
Je m'assois pour me reposer
Et écouter ce qu'il me dit
L'amour est là
Je ne veux pas le perdre, non
L'air, il était si inspirant
Il a fait s'élever mon corps
L'absorption a lieu
La mélodie, si charmante
L'air était si subtil
Le monde est un endroit merveilleux
Je le vois maintenant
Les nuages commencent à se disperser
Pour révéler une merveilleuse présence
Une présence pleine d'amour
Il est si charmant
Il se tient là, à prendre soin de moi
Voyant exactement comment je me sens
La présence de l'amour elle-même
L'amour est là
Je ne veux pas le perdre, non
L'air, il était si inspirant
Il a fait s'élever mon corps
L'absorption a lieu
La mélodie, si charmante
L'air était si subtil
Le monde est un endroit merveilleux
Dum, du dum, du du dum
Du dum, du du du du dum
Du dum, du du dum
L'amour est là
Je ne veux pas le perdre, non
L'air, il était si inspirant
Il a fait s'élever mon corps
L'absorption a lieu
La mélodie, si charmante
L'air était si subtil
Le monde est un endroit merveilleux
L'amour est là
L'amour est là
L'amour est là
L'amour est là