Desakato - El Último Hombre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desakato - El Último Hombre




El Último Hombre
Le Dernier Homme
¡Hombre!
Homme !
Solo un instante pa′ olvidar
Un instant pour oublier
Las fotos halladas en la muerte
Les photos trouvées dans la mort
Los ojos brillando al sol
Les yeux brillants au soleil
De aquellas vidas rotas
De ces vies brisées
Que jamás regresarán.
Qui ne reviendront jamais.
La destrucción ha terminado,
La destruction est terminée,
No queda nada que arrasar.
Il ne reste rien à raser.
Ahora es demasiado tarde,
Maintenant, il est trop tard,
Es el fin de la humanidad.
C'est la fin de l'humanité.
De nuevo vuelves a soñar
Tu rêves à nouveau
Que todo estaba en tu cabeza.
Que tout était dans ta tête.
Vi un espejismo y al despertar
J'ai vu un mirage et en me réveillant
Otra vez que no pasado
Encore une fois, ce n'était pas le passé
Y vuelve a la realidad.
Et tu retournes à la réalité.
Y como la verdad,
Et comme la vérité,
Sufriendo.
Tu souffres.
Y al despertar
Et en te réveillant
Que te late el corazón
Que ton cœur bat
Seguir ya no tiene sentido
Continuer n'a plus de sens
Si ya no hay nada alrededor
S'il n'y a plus rien autour
Que te haga ser consciente de la vida y su valor.
Qui te fasse prendre conscience de la vie et de sa valeur.
La destrucción ha terminado,
La destruction est terminée,
No queda nada que arrasar.
Il ne reste rien à raser.
Ahora es demasiado tarde,
Maintenant, il est trop tard,
Es el fin de la humanidad.
C'est la fin de l'humanité.






Attention! Feel free to leave feedback.