Desakato - Hipnotizados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desakato - Hipnotizados




Hipnotizados
Загипнотизированные
Sin querer he llegado hasta aquí
Сам того не желая, я оказался здесь,
Y no sé, agradezco lo que he podido
И, знаешь, я благодарен за всё, что мне довелось
Vivir pero siento que siempre tuve un encargo
Пережить, но чувствую, что мне всегда было предназначено нечто большее.
Recorrer carreteras sin pensar
Мчаться по дорогам, не думая,
Que la piel se desgasta como un cuchillo
Что кожа изнашивается, как лезвие ножа,
Y seguir fieles a lo que moriremos pensando
И оставаться верным тому, о чём будем думать до самой смерти.
Esta vez la luz del túnel nos cegó
В этот раз свет в конце туннеля ослепил нас,
Nos hipnotizamos viendo el fuego
Мы загипнотизированы, глядя на огонь.
Yo creí que estaba a salvo y no era así
Я думал, что в безопасности, но это было не так.
Ahora estoy seguro de que al crecer
Теперь я уверен, что, взрослея,
Cada vez me hago más pequeño
Я становлюсь всё меньше.
Romper los hilos del tiempo
Разорвать нити времени,
Que nos atrapan en este lugar
Которые держат нас в этом месте,
Conseguir ir un paso más lejos
Сделать шаг вперёд,
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала.
Olvidar la cultura del miedo
Забыть культуру страха,
Liberarnos de la mediocridad
Освободиться от посредственности,
Y ser capaces de vencer al silencio
И суметь победить молчание.
No estamos muertos, no nos harán callar
Мы не мертвы, нас не заставят замолчать.
Esta vez la luz del túnel nos cegó
В этот раз свет в конце туннеля ослепил нас,
Nos hipnotizamos viendo el fuego
Мы загипнотизированы, глядя на огонь.
Yo creí que estaba a salvo y no era así
Я думал, что в безопасности, но это было не так.
Ahora estoy seguro de que al crecer
Теперь я уверен, что, взрослея,
Cada vez me hago más pequeño
Я становлюсь всё меньше.
La verdad es que no lo quise ver
Правда в том, что я не хотел этого видеть.
Comenzó como un juego y ahora no puedo parar
Всё началось как игра, а теперь я не могу остановиться.
Este alud que avanza y nos sigue arrastrando
Эта лавина, которая надвигается и продолжает нас увлекать.
Esta vez la luz del túnel nos cegó
В этот раз свет в конце туннеля ослепил нас,
Nos hipnotizamos viendo el fuego
Мы загипнотизированы, глядя на огонь.
Yo creí que estaba a salvo y no era así
Я думал, что в безопасности, но это было не так.
Pero que ahora debo confiar
Но я знаю, что теперь должен довериться.
Perderme mar adentro
Потеряться в открытом море,
Perderme mar adentro
Потеряться в открытом море,
Perderme mar adentro y navegar
Потеряться в открытом море и плыть,
Remando para ser eternos
Гребя, чтобы стать вечными.





Writer(s): Pablo Martínez Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.