Lyrics and translation Desakato - Sonrisa Certera

Sonrisa Certera

No quedan palabras, no sé que decir
Hermoso el camino, han dado hasta aquí
Pero ahora prefieres tener el valor
De ver cómo el mundo se te parte en dos

Si el laberinto se nos cierra
Si ya no hay salida
Pegar patadas en las puertas
Puede ser la solución

El poder se anuda en tu garganta
Y te hace ser un grito incandescente
De ansiedad que rompe las fronteras de la realidad

Conquistar las cosas imposibles
Sin pensar que ya no queda tiempo
Que perder con la misma ilusión que la primera vez

Sonrisa certera para negociar
Abrirse de piernas en cualquier lugar
No importa la meta, no importa el calor
Que emana tu vida con el Rock 'n Roll

Sin renegar de aquel pasado
Que te hace mas fuerte
Tu corazón que es de titanio
Quiere verte sonreír

El poder se anuda en tu garganta
Y te hace ser un grito incandescente
De ansiedad que rompe las fronteras de la realidad

Conquistar las cosas imposibles
Sin pensar que ya no queda tiempo
Que perder con la misma ilusión que la primera vez

Es el momento de seguir de pie
Tus intenciones deberán prevalecer
Dominando hacia otra dirección
Al compás del plomo del cañón
Si no temes todo puede salir bien

El poder se anuda en tu garganta
Y te hace ser un grito incandescente
De ansiedad que rompe las fronteras de la realidad

Conquistar las cosas imposibles
Sin pensar que ya no queda tiempo
Que perder con la misma ilusión que la primera vez

Точная улыбка

Не осталось слов, не знаю, что сказать
Прекрасен путь, которым ты прошла до сих пор
Но теперь ты предпочитаешь иметь мужество
Видеть, как мир раскалывается на две части перед тобой

Если лабиринт для нас закрывается
Если выхода уже нет
Выбивать двери ногами
Может быть решением

Сила завязывается узлом в твоем горле
И делает тебя раскаленным криком
Тревоги, которая разрывает границы реальности

Покорять невозможное
Не думая, что времени больше нет
Что терять с той же иллюзией, что и в первый раз

Точная улыбка для переговоров
Расставить ноги в любом месте
Не важна цель, не важен жар
Который излучает твоя жизнь с рок-н-роллом

Не отрекаясь от того прошлого
Которое делает тебя сильнее
Твое сердце, которое из титана
Хочет видеть твою улыбку

Сила завязывается узлом в твоем горле
И делает тебя раскаленным криком
Тревоги, которая разрывает границы реальности

Покорять невозможное
Не думая, что времени больше нет
Что терять с той же иллюзией, что и в первый раз

Пришло время оставаться на ногах
Твои намерения должны возобладать
Управляя в другом направлении
Под ритм свинца из пушки
Если ты не боишься, все может получиться

Сила завязывается узлом в твоем горле
И делает тебя раскаленным криком
Тревоги, которая разрывает границы реальности

Покорять невозможное
Не думая, что времени больше нет
Что терять с той же иллюзией, что и в первый раз