Lyrics and translation Desakato - Trompetes de Xericó
Trompetes de Xericó
Trumpetas de Jericó
Dos
neños
xueguen
a
romper
los
cristales
d′
un
centro
comercial.
Двое
детей
играют
и
бьют
стёкла
в
торговом
центре.
Los
disturbios
dexaronlo
claro,
esta
ye
la
tercer
guerra
mundial.
Беспорядки
ясно
показали,
что
это
третья
мировая
война.
El
golor
a
muertu
vuelve
a
recordate
qu'
entraste
en
DEFCON
2.
Запах
смерти
напоминает
тебе,
что
ты
вошёл
в
DEFCON
2.
Ves
la
sangre
arrollar
pel
pelleyu
y
un
furacu
de
bala
en
cementu.
Ты
видишь,
как
кровь
течёт
по
асфальту
и
пулевое
отверстие
в
цементе.
Nun
queda
en
pie
Ничего
не
осталось
Nada
por
lo
que
lluchar.
Ради
чего
можно
сражаться.
Les
mases
tan
famientes
Голодные
массы
Nun
se
dexen
a
doblegar.
Нельзя
сломить.
Virulentes
revueltes
por
piazos
de
pan.
Насильственные
беспорядки
из-за
кусков
хлеба.
Agora
reina
la
muerte
Теперь
правит
смерть,
Y
sobrevivir
ye
lo
único
que
importa.
И
выживание
- единственное,
что
имеет
значение.
Afayaivos
a
la
vida
nes
cloaques,
a
vivir
sin
respirar.
Прячьтесь
в
канализации,
живите
без
дыхания.
Obligaos
a
correr
como
rates
afrontando′
l
llegau
de
la
humanidá.
Вынуждайте
себя
бежать
как
крысы,
сталкиваясь
с
концом
человечества.
Suenen
sirenes
que
anuncien
bombardeos,
el
mundiu
va
españar.
Звенят
сирены,
возвещающие
о
бомбардировках,
мир
взорвётся.
Nun
sabes
si
tas
vivu
o
tas
muertu,
los
finales
felices
ya
nun
volverán.
Ты
не
знаешь,
жив
ты
или
мёртв,
счастливый
конец
больше
не
повторится.
Nun
queda
en
pie
Ничего
не
осталось
Nada
por
lo
que
lluchar.
Ради
чего
можно
сражаться.
Les
mases
tan
famientes
Голодные
массы
Nun
se
dexen
a
doblegar.
Нельзя
сломить.
Virulentes
revueltes
por
piazos
de
pan.
Насильственные
беспорядки
из-за
кусков
хлеба.
Agora
reina
la
muerte
Теперь
правит
смерть,
Y
sobrevivir
ye
lo
único
que
importa.
И
выживание
- единственное,
что
имеет
значение.
Virulentes
revueltes
por
piazos
de
pan.
Насильственные
беспорядки
из-за
кусков
хлеба.
Agora
reina
la
muerte
Теперь
правит
смерть,
Y
sobrevivir
ye
lo
único
que
importa.
И
выживание
- единственное,
что
имеет
значение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Martínez Pérez
Attention! Feel free to leave feedback.