Lyrics and translation Desanto - Caracter Si Baiat Fin

Caracter Si Baiat Fin

Doua lucruri te fac om in viata
Sa ai caracter si vorba cu dulceata
In viata nu conteaza banii
Eu imi iubbesc si dusmanii
Ura razboaie produce
Si vorba dulce mult aduceMa cunosc toti smecherii cu valoare
In jurul meu toti baietii cu forta mare
Caracter si baiat fin
Locul unu il mentinAm colindat lumea am mers din tara in tara
Am cautat sa-mi fac viata mai usoara
Eu n-am uitat de unde vin
Eu mi-am pastrat obrazul fin
Mi-a fost cald mi-a fost si frig
Am pierdut ca sa castigMa cunosc toti smecherii cu valoare
In jurul meu toti baietii cu forta mare
Caracter si baiat fin
Locul unu il mentin

Un homme bien

Deux choses font de toi un homme dans la vie
Avoir du caractère et une parole douce
Dans la vie, l'argent n'a pas d'importance
J'aime même mes ennemis
La haine engendre des guerres
Et une parole douce apporte beaucoupJe connais tous les mecs avec du caractère
Autour de moi, tous les mecs avec beaucoup de force
Un homme bien
Je garde la première placeJ'ai voyagé dans le monde entier, j'ai voyagé de pays en pays
J'ai cherché à me faciliter la vie
Je n'ai pas oublié d'où je viens
J'ai gardé mon visage pur
J'ai eu chaud et froid
J'ai perdu pour gagnerJe connais tous les mecs avec du caractère
Autour de moi, tous les mecs avec beaucoup de force
Un homme bien
Je garde la première place