Desaparecidos - Anonymous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desaparecidos - Anonymous




Can't live today off that minimum wage
Сегодня я не могу жить на минимальную зарплату.
Unless you sleep on the factory floor
Если только ты не спишь на фабрике.
If there's anything great left in this sorry state
Если в этом жалком состоянии осталось хоть что-то великое ...
It was built on the backs of the poor
Он был построен на спинах бедняков.
So we buy and we sell for your corporate cartel
Поэтому мы покупаем и продаем для вашего корпоративного картеля.
And we vote when the contestant sings
И мы голосуем, когда соперник поет.
A mind-control mix for our obedience
Смесь контроля разума для нашего послушания.
Strong sleep-aids and hard energy drinks
Сильные снотворные и крепкие энергетические напитки
'Cause freedom's not free
Потому что свобода-это не свобода.
And neither is apathy
И апатия тоже.
Slay Goliath
Убей Голиафа!
Slay Goliath
Убей Голиафа!
The flashmob all held up their phones
Все участники флешмоба подняли свои телефоны.
But you cannot predict when the students riot
Но ты не можешь предугадать, когда студенты взбунтуются.
And the big machine always moves slow
А большая машина всегда движется медленно.
So throw your little stone
Так что бросай камешек.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
Expect us, we know what all of us know
Ожидайте нас, мы знаем то, что знаем все мы.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
Expect us, we know what all of us know
Ожидайте нас, мы знаем то, что знаем все мы.
A half-dozen cops came to seize a laptop
Полдюжины копов пришли, чтобы захватить ноутбук.
From a sleeping fifteen year old kid
От спящего пятнадцатилетнего ребенка
They broke down the door and discovered
Они выломали дверь и обнаружили ...
Some odd hundred million exactly like him
Около ста миллионов точно таких же, как он.
So we do not forgive and we do not forget
Поэтому мы не прощаем и не забываем.
We are legion, expect us, you'll see
Мы-легион, жди нас, вот увидишь.
The righteous will resist
Праведники будут сопротивляться.
Underfed, eat the rich
Недокормленные, едят богатых.
And the data-mines finally come clean
И данные шахты наконец-то очистились.
'Cause freedom's not free
Потому что свобода-это не свобода.
And neither is secrecy
И секретность тоже.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
Expect us, we know what all of us know
Ожидайте нас, мы знаем то, что знаем все мы.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
You can't stop us, we are Anonymous
Вы не можете остановить нас, мы анонимны.
Expect us, we know what all of us know
Ожидайте нас, мы знаем то, что знаем все мы.
We know what Big Brother did with a tattletale
Мы знаем, что старший брат сделал с ябедой.
We'll see your All-Seeing-Eye in hell
Мы увидим твое Всевидящее Око в аду.





Writer(s): Conor Oberst, Matt Baum, Denver Dalley, Landon Hedges, Ian Mcelroy


Attention! Feel free to leave feedback.