Desaparecidos - MariKKKopa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desaparecidos - MariKKKopa




MariKKKopa
MariKKKopa
There is a lynching at Home Depot of the last day laborer
Il y a un lynchage chez Home Depot du dernier travailleur journalier
In this sanctuary city with its anchor-baby births
Dans cette ville sanctuaire avec ses naissances d'enfants-ancres
They say "Its time we had some justice for the white race on this earth
Ils disent "Il est temps que nous ayons un peu de justice pour la race blanche sur cette terre
This place is strange and getting stranger"
Cet endroit est étrange et devient encore plus étrange"
"We got to round 'em up!
"On doit les rassembler !
Door to door tonight we're ready"
De porte en porte ce soir, nous sommes prêts"
Knock Knock Knock
Toc Toc Toc
"Drag them from their beds
"Fais les sortir de leurs lits
They got some nerve to say they were here first"
Ils ont le culot de dire qu'ils étaient en premier"
"We're gonna round them up!
"On va les rassembler !
Hiding in the semi-trailers"
Cachés dans les semi-remorques"
Knock Knock Knock
Toc Toc Toc
"Beat it in their heads
"Frappe-les dans leur tête
We keep our word and Maricopa pure"
Nous tenons parole et Maricopa est pure"
They're sweating in Sun City cause they just got off the course
Ils transpirent à Sun City parce qu'ils viennent de sortir du parcours
Saying "Sheriff Joe it's awful and it's only getting worse"
En disant "Shérif Joe, c'est horrible et ça ne fait que s'aggraver"
"Oh did you hear about Rob Krentz? They left him bleeding in the dirt
"Oh, tu as entendu parler de Rob Krentz ? Ils l'ont laissé saigner dans la poussière
These Spics are brave and getting braver"
Ces Spics sont courageux et deviennent plus courageux"
"We got to round 'em up!
"On doit les rassembler !
Door to door the posse is ready"
De porte en porte, la bande est prête"
Knock Knock Knock
Toc Toc Toc
"Drag them from their beds
"Fais les sortir de leurs lits
Cause it's their turn for someone to get hurt"
Parce que c'est leur tour de se faire mal"
"We're gonna round 'em up!
"On va les rassembler !
Crying in the day-care center"
Pleurant dans la garderie"
Knock Knock Knock
Toc Toc Toc
"Beat it in their heads
"Frappe-les dans leur tête
They'll never learn until Maricopa burns!"
Ils n'apprendront jamais tant que Maricopa ne brûle pas !"





Writer(s): Conor Oberst


Attention! Feel free to leave feedback.