Lyrics and translation Desaparecidos - Ralphy's Cut

Ralphy's Cut

Always fast asleep in the middle of the day
They talk soft at my bedside, now, either way
Fill out the paperwork
It's just another little form
Each policy has its benefits
But some claims aren't covered anymore

I'll pay the blood test money

Heavy premium I had to quit my job
Don't want to sponge off the government
But I'm coughing blood
I met the specialist who will decide my fate
She smiled down at my X-ray
Said I'm an ideal candidate
But you got to understand
It's not part of the plan
It's good news but you're not out of the woods
You got to wait your turn boy
Be careful what you earn
And we'll call you back

Just try and stay strong honey

Always wide awake in the middle of the night
Follow my friends through the telephone
But it isn't life
Feeling incomplete, I got the crossword done
I'll be prepared when they cut me up
But I can't imagine hell or heaven

But I finally understand
It's all out of my hands
I lived way longer than they said I would
So now I'm taking all your love
Like an experimental drug
Come by sometime a laugh would do me good
We got to let it go boys
You know we're all on hold
'Til they call you back

Разрез Ральфи

Вечно сплю посреди дня,
Тихо говорят у моей постели, теперь, так или иначе,
Заполняют документы,
Это просто еще одна небольшая форма,
У каждой страховки свои преимущества,
Но некоторые случаи больше не покрываются.

Я оплачу анализ крови,

Высокая цена, пришлось уволиться с работы,
Не хочу быть нахлебником у государства,
Но я кашляю кровью.
Я встретился со специалистом, которая решит мою судьбу,
Она улыбнулась, глядя на мой рентгеновский снимок,
Сказала, что я идеальный кандидат,
Но ты должна понять,
Это не входит в план,
Хорошие новости, но ты еще не вне опасности,
Ты должен ждать своей очереди, мальчик,
Будь осторожен с тем, что зарабатываешь,
И мы тебе перезвоним.

Просто постарайся оставаться сильной, милая.

Всегда бодрствую посреди ночи,
Слежу за друзьями по телефону,
Но это не жизнь.
Чувствуя себя неполноценным, я разгадал кроссворд,
Я буду готов, когда меня разрежут,
Но я не могу представить себе ни ада, ни рая.

Но я наконец-то понимаю,
Все это не в моих руках,
Я прожил намного дольше, чем они предсказывали,
Так что теперь я принимаю всю твою любовь,
Как экспериментальный препарат.
Заходи как-нибудь, смех мне не помешает.
Мы должны отпустить это, ребята,
Вы знаете, мы все в режиме ожидания,
Пока они не перезвонят.