Marianita - DeseR translation in German

Marianita

*INTRO KND*
Knciones para niños tristes
"Sí wero?"
Niña bonita dulce como algodón de azúcar te quiero pa' mi
Contigo se me olvida lokes sufrir
Sujeta mi mano y vámonos de aki

Hace mucho frío pero tu piel me da el calor que necesito y voy a pedir
A las once con once de la noche que te quedes conmigo y cuides de mí

Que me hace falta
Una niña bien
Que me hace falta
Que me quieran bien

Quiero tomarte fotitos pa' redes
Susurran tu nombre toas mis paredes
Blokie a todas esas hoes,
Te quiero conmgo bien porque mi mundo tú lo mueves

Corre ahora que puedes, me estoy enamorando bien y bonito
Lo hermosa que te ves todos los días juro debería ser un delito
Te veo bailando con tus converse blancos y mi corazón va a ese ritmo
Y ha sido lo más bonito que he visto en mi vida y ahora lo admito

Prometo que si me das asilo en tu corazón no rompo nada
Contigo me siento peter pan volando alto con polvo de hada
Me siento don quijote alucinando peligros junto a su amada
Perdón si mi voz se rompe al pensar en ti por eso está autotuneada

Niña bonita dulce como algodón de azúcar te quiero pa' mi
Contigo se me olvida lokes sufrir
Sujeta mi mano y vámonos de aki

Hace mucho frío pero tu piel me da el calor que necesito y voy a pedir
A las once con once de la noche que te quedes conmigo y cuides de mí

Que me hace falta
Un sentimiento fiel
Que me hace falta
Tu piel con mi piel

Quiero tomarte fotitos pa' redes
Susurran tu nombre toas mis paredes
Blokie a todas esas hoes y pensando en ti todos los días me tienes

Abrázame y nunca me sueltes x 4

Marianita

*INTRO KND*
Lieder für traurige Kinder
"Ja, Blonder?"
Hübsches Mädchen, süß wie Zuckerwatte, ich will dich für mich.
Mit dir vergesse ich, was Leiden ist.
Halt meine Hand und lass uns von hier verschwinden.

Es ist sehr kalt, aber deine Haut gibt mir die Wärme, die ich brauche, und ich werde bitten,
um elf Uhr elf in der Nacht, dass du bei mir bleibst und auf mich aufpasst.

Was mir fehlt,
ein braves Mädchen.
Was mir fehlt,
dass man mich richtig liebt.

Ich will Fotos von dir für die sozialen Netzwerke machen.
All meine Wände flüstern deinen Namen.
Ich habe all diese Hoes blockiert,
Ich will dich bei mir haben, denn du bewegst meine Welt.

Lauf, jetzt wo du noch kannst, ich verliebe mich richtig und schön.
Wie schön du jeden Tag aussiehst, ich schwöre, das sollte ein Verbrechen sein.
Ich sehe dich mit deinen weißen Converse tanzen und mein Herz schlägt in diesem Rhythmus.
Und es war das Schönste, was ich in meinem Leben gesehen habe, und jetzt gebe ich es zu.

Ich verspreche, wenn du mir Asyl in deinem Herzen gibst, mache ich nichts kaputt.
Mit dir fühle ich mich wie Peter Pan, der hoch mit Feenstaub fliegt.
Ich fühle mich wie Don Quijote, der Gefahren an der Seite seiner Geliebten halluziniert.
Entschuldige, wenn meine Stimme bricht, wenn ich an dich denke, deshalb ist sie autotuned.

Hübsches Mädchen, süß wie Zuckerwatte, ich will dich für mich.
Mit dir vergesse ich, was Leiden ist.
Halt meine Hand und lass uns von hier verschwinden.

Es ist sehr kalt, aber deine Haut gibt mir die Wärme, die ich brauche, und ich werde bitten,
um elf Uhr elf in der Nacht, dass du bei mir bleibst und auf mich aufpasst.

Was mir fehlt,
ein treues Gefühl.
Was mir fehlt,
deine Haut auf meiner Haut.

Ich will Fotos von dir für die sozialen Netzwerke machen.
All meine Wände flüstern deinen Namen.
Ich habe all diese Hoes blockiert, und du bringst mich dazu, jeden Tag an dich zu denken.

Umarme mich und lass mich nie los x 4