Desejo De Menina - A Nossa Música (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desejo De Menina - A Nossa Música (Ao Vivo)




A Nossa Música (Ao Vivo)
Notre Musique (En Direct)
Hoje no rádio ouvi
Aujourd'hui, à la radio, j'ai entendu
Nossa canção tocar
Notre chanson jouer
Senti meu peito apertar
J'ai senti mon cœur se serrer
Meu coração chamar
Mon cœur appelle
O meu amor
Mon amour
Que me deixou nessa solidão
Qui m'a laissé dans cette solitude
Estou sem caminho
Je suis sans chemin
Não tenho mais direção
Je n'ai plus de direction
Volta pra mim!
Reviens à moi !
Eu penso em você
Je pense seulement à toi
Seja onde for no inverno ou verão
que tu sois, en hiver ou en été
Em qualquer estação vou te amar
À chaque saison, je t'aimerai
Louca por ti!
Folle de toi !
Eu sempre vou lembrar
Je me souviendrai toujours
A nossa música
De notre musique
Ninguém vai ocupar
Personne ne prendra ta place
Nem vai tomar seu lugar
Personne ne prendra ta place
Nunca vou ser feliz
Je ne serai jamais heureuse
Com você longe de mim
Sans toi près de moi
Meu grande amor
Mon grand amour
Que me deixou nessa solidão
Qui m'a laissé dans cette solitude
Estou sem caminho
Je suis sans chemin
Não tenho mais direção
Je n'ai plus de direction
Volta pra mim!
Reviens à moi !
Eu penso em você
Je pense seulement à toi
Seja onde for no inverno ou verão
que tu sois, en hiver ou en été
Em qualquer estação vou te amar
À chaque saison, je t'aimerai
Louca por ti!
Folle de toi !
Eu sempre vou lembrar
Je me souviendrai toujours
A nossa música
De notre musique
Ahh... Uhu...
Ahh... Uhu...
Senti meu peito apertar
J'ai senti mon cœur se serrer
Meu coração chamar
Mon cœur appelle
Por meu amor
Mon amour
Que me deixou na solidão
Qui m'a laissé dans la solitude
Volta pra mim!
Reviens à moi !
Eu penso em você
Je pense seulement à toi
Seja onde for no inverno ou verão
que tu sois, en hiver ou en été
Em qualquer estação vou te amar
À chaque saison, je t'aimerai
Louca por ti!
Folle de toi !
Eu sempre vou lembrar
Je me souviendrai toujours
A nossa
De notre
Eu sempre vou lembrar
Je me souviendrai toujours
A nossa música
De notre musique
Eu sempre vou lembrar
Je me souviendrai toujours
Eu sempre vou lembrar a nossa música
Je me souviendrai toujours de notre musique
Vou lembrar
Je me souviendrai
Vou lembrar a nossa música
Je me souviendrai de notre musique
Eu vou lembrar, Oh baby
Je me souviendrai, Oh bébé
A nossa música
De notre musique
Eu vou lembrar, Oh baby
Je me souviendrai, Oh bébé
Vou lembar a nossa música
Je me souviendrai de notre musique
Eu vou lembrar, Oh baby
Je me souviendrai, Oh bébé
A nossa música
De notre musique





Writer(s): Gilmara Lima


Attention! Feel free to leave feedback.