Lyrics and translation Desejo De Menina - Algemado em Você - Ao Vivo

Algemado em Você - Ao Vivo

Tô algemada em você
Eu sei o risco, mas eu quero ser
Não merço forças pra te amar
Pois ao seu lado é o meu lugar

O nosso amor é constelação
É forte ao ponto de embriagar
É turbilhão de sensações
É fogo, água... (Eu sou de vocês!)

Eu quero ser o fogo que te aquece
O amor que te inobrece
Cada manhã (Coisa linda!)
Eu quero ser a sua companhia
Presente em sua vida
Cada manhã

Eu tô algemada em você
Eu sei o risco mas eu quero ser
Não merço forças pra te amar
Pois ao seu lado é o meu...

O Nosso amor é constelação
É forte ao ponto de embriagar
É turbilhão de sensações
É fogo, água...

Canta pra mim pra ficar bonito, canta!

Eu quero ser (o fogo que te aquece)
(O amor que te inobrece)
Cada manhã
Eu quero ser a sua companhia
Presente em sua vida
Cada manhã

Nós somos quem, Teresina?
A mais romantica do Brasil!
Rod Mensati no meu violão!
Desejo de Menina

Eu tô algemada em você
Eu sei o risco, mas eu quero ser
E eu não merço forças pra te amar
Pois ao seu lado é o meu...

O nosso amor é constelação
É forte ao ponto de embriagar
É turbilhão de sensações
É fogo, água, é luar

Eu quero ser o fogo que te aquece
O amor que te inobrece
(Cada manhã) Por favor, pegue ali pra mim, ó
Eu quero ser a sua companhia
Presente em sua vida
Cada...

E eu, eu quero ser o fogo que te aquece
O amor que te...
Cada manhã
Eu quero ser a sua companhia
Presente em sua vida
Cada manhã

Enchaînée à Toi - En Direct

Je suis enchaînée à toi
Je connais le risque, mais je veux être
Je n'ai pas besoin de forces pour t'aimer
Car à tes côtés est ma place

Notre amour est une constellation
Il est si fort qu'il peut enivrer
C'est un tourbillon de sensations
C'est le feu, l'eau... (Je suis à vous!)

Je veux être le feu qui te réchauffe
L'amour qui t'ennoblit
Chaque matin (C'est magnifique!)
Je veux être ta compagnie
Présente dans ta vie
Chaque matin

Je suis enchaînée à toi
Je connais le risque, mais je veux être
Je n'ai pas besoin de forces pour t'aimer
Car à tes côtés est ma...

Notre amour est une constellation
Il est si fort qu'il peut enivrer
C'est un tourbillon de sensations
C'est le feu, l'eau...

Chante pour moi pour que ce soit beau, chante !

Je veux être (le feu qui te réchauffe)
(L'amour qui t'ennoblit)
Chaque matin
Je veux être ta compagnie
Présente dans ta vie
Chaque matin

Qui sommes-nous, Teresina ?
La plus romantique du Brésil !
Rod Mensati sur mon violon !
Le Désir d'une Fille

Je suis enchaînée à toi
Je connais le risque, mais je veux être
Et je n'ai pas besoin de forces pour t'aimer
Car à tes côtés est ma...

Notre amour est une constellation
Il est si fort qu'il peut enivrer
C'est un tourbillon de sensations
C'est le feu, l'eau, c'est le clair de lune

Je veux être le feu qui te réchauffe
L'amour qui t'ennoblit
(Chaque matin) S'il te plaît, prends-le là pour moi, oh
Je veux être ta compagnie
Présente dans ta vie
Chaque...

Et moi, je veux être le feu qui te réchauffe
L'amour qui te...
Chaque matin
Je veux être ta compagnie
Présente dans ta vie
Chaque matin