Amor Infinito - Desejo De Menina translation in German

Amor Infinito

Desejo de menina
Se amar você é loucura demais
Sou assim louco por seu amor
Se amar você é viver de sonhar
Sou assim mais que um sonhador
Ando por aí só pensando em você

Pois sei que o nosso amor
É maior que um céu de estrelas
Maior que qualquer infinito, yê
Maior que o mar pra se navegar
Se amar você é querer voar
O amor vem voar com nós dois
Se amar você é pensar no amanhã
Eu já vivo alguns dias depois
Ando por aí só pensando em você

Pois sei que o nosso amor
Émaior que um céu de estrelas
Maior que qualquer infinito, yê
Maior que o mar pra se navegar
Te amar (te amar) é um sonho pra viver (viver)
Sem nada pra dizer é só imaginar

O amor (o amor) que você da pra mim (pra mim)
É um grande amor sem fim
Não dá pra comparar...

Desejo de menina

Ando por aí só pensando em você
Pois sei que o nosso amor
É maior que um céu de estrelas
Maior que qualquer infinito, yê
Maior que o mar pra se navegar

Unendliche Liebe

Mädchenwunsch
Wenn dich zu lieben purer Wahnsinn ist
So bin ich verrückt nach deiner Liebe
Wenn dich zu lieben heißt, vom Träumen zu leben
So bin ich mehr als nur eine Träumerin
Ich laufe herum und denke nur an dich

Denn ich weiß, dass unsere Liebe
Größer ist als ein Sternenhimmel
Größer als jede Unendlichkeit, yeah
Größer als das Meer, das man befahren kann
Wenn dich zu lieben fliegen wollen heißt
Die Liebe kommt, um mit uns beiden zu fliegen
Wenn dich zu lieben an morgen denken heißt
Lebe ich schon einige Tage später
Ich laufe herum und denke nur an dich

Denn ich weiß, dass unsere Liebe
Größer ist als ein Sternenhimmel
Größer als jede Unendlichkeit, yeah
Größer als das Meer, das man befahren kann
Dich lieben (dich lieben) ist ein Traum zum Leben (leben)
Ohne etwas zu sagen, nur vorstellen

Die Liebe (die Liebe), die du mir gibst (mir gibst)
Ist eine große Liebe ohne Ende
Man kann sie nicht vergleichen...

Mädchenwunsch

Ich laufe herum und denke nur an dich
Denn ich weiß, dass unsere Liebe
Größer ist als ein Sternenhimmel
Größer als jede Unendlichkeit, yeah
Größer als das Meer, das man befahren kann