Lyrics and translation Desejo De Menina - Até Depois do Fim - Ao Vivo

Até Depois do Fim - Ao Vivo

Ainda te amo
E esse amor em mim
Sobreviveu até depois do fim

Quero falar sobre nós dois
Sei que já chegou ao fim
Mas você de mim não sai
Falou que tudo o que eu vivi
Pareceu não existir
Diz pra mim se não há nada mais

Ainda te amo
E esse amor em mim
Sobreviveu até depois do fim
Então eu te chamo
Mas sua voz aqui
Desapareceu
Estou sozinha em mim

Tantas declarações de amor
Doeu ao te ver partir
Você não era o melhor pra mim
E eu tenho só o que restou
E o que eu sinto já não é tão bom
Me diz se eu devo te esquecer
Esquecer você

Olho nos teus olhos e vejo enfim
E tento ser forte, aceitar e seguir
Mas eu não me encontro sem você aqui
Tenta me ouvir
Tentei falar sobre nós dois
Mas sei que já chegou ao fim
Diz pra mim se não há nada mais (não há nada mais)

Ainda te amo
E esse amor em mim
Sobreviveu até depois do fim
Então eu te chamo
Mas sua voz aqui
Desapareceu
Estou sozinha em mim

Ainda te amo
E esse amor em mim
Sobreviveu até depois do fim
Então eu te chamo
Mas sua voz aqui
Desapareceu
Estou sozinha em mim
Estou sozinha em mim

Même Après La Fin - En Direct

Je t'aime encore
Et cet amour en moi
A survécu même après la fin

Je veux parler de nous deux
Je sais que c'est fini
Mais tu ne pars pas de moi
Tu as dit que tout ce que j'ai vécu
N'a semblé pas exister
Dis-moi s'il n'y a plus rien

Je t'aime encore
Et cet amour en moi
A survécu même après la fin
Alors je t'appelle
Mais ta voix ici
A disparu
Je suis seule en moi

Tant de déclarations d'amour
Ça a fait mal de te voir partir
Tu n'étais pas le meilleur pour moi
Et je n'ai que ce qui reste
Et ce que je ressens n'est plus si bon
Dis-moi si je dois t'oublier
T'oublier

Je regarde dans tes yeux et je vois enfin
Et j'essaie d'être forte, d'accepter et de continuer
Mais je ne me trouve pas sans toi ici
Essaie de m'entendre
J'ai essayé de parler de nous deux
Mais je sais que c'est fini
Dis-moi s'il n'y a plus rien (il n'y a plus rien)

Je t'aime encore
Et cet amour en moi
A survécu même après la fin
Alors je t'appelle
Mais ta voix ici
A disparu
Je suis seule en moi

Je t'aime encore
Et cet amour en moi
A survécu même après la fin
Alors je t'appelle
Mais ta voix ici
A disparu
Je suis seule en moi
Je suis seule en moi