Dose de Orgulho (feat. Jarly Almeida) - Desejo De Menina translation in German

Dose de Orgulho (feat. Jarly Almeida)

Eu tento evitar, mas não consigo
Eu me nego a lembrar, mas tá difícil
É só me distrair, lembro quem não devia
Bate a saudade do meu atraso de vida

É isso mesmo que vocês estão pensando
É da pior pessoa que eu tô falando
Mas quanto mais eu me esforço pra me afastar
Mais o meu coração pede pra eu perdoar
Mesmo sabendo que mais uma vez
Eu vou me machucar

Eu deveria te odiar, mas eu te amo
Me dá uma dose de orgulho que eu tô precisando
Eu deveria não ligar, mas já tô quase ligando
Eu faço tudo errado, mas errar é humano

Eu deveria te odiar, mas eu te amo
Me dá uma dose de orgulho que eu tô precisando
Eu deveria não ligar, mas já tô quase ligando
Eu faço tudo errado, mas errar é humano

Eu tento evitar, mas não consigo
Eu me nego a lembrar, mas tá difícil
É só me distrair, lembro quem não devia
Bate a saudade do meu atraso de vida

É isso mesmo que vocês estão pensando
É da pior pessoa que eu tô falando
Mas quanto mais eu me esforço pra me afastar
Mais o meu coração pede pra eu perdoar
Mesmo sabendo que mais uma vez
Eu vou me machucar

Eu deveria te odiar, mas eu te amo
Me dá uma dose de orgulho que eu tô precisando
Eu deveria não ligar, mas já tô quase ligando
Eu faço tudo errado, mas errar é humano

Eu deveria te odiar, mas eu te amo
Me dá uma dose de orgulho que eu tô precisando
Eu deveria não ligar, mas já tô quase ligando
Eu faço tudo errado, mas errar é humano

Eine Dosis Stolz (feat. Jarly Almeida)

Ich versuche es zu vermeiden, aber ich schaffe es nicht
Ich weigere mich, mich zu erinnern, aber es ist schwer
Sobald ich abgelenkt bin, erinnere ich mich an den, an den ich nicht sollte
Die Sehnsucht nach meiner Lebensbremse überkommt mich

Ja, genau das, was ihr denkt
Ich spreche von der schlimmsten Person
Aber je mehr ich mich bemühe, mich zu distanzieren
Desto mehr bittet mein Herz mich zu verzeihen
Obwohl ich weiß, dass ich wieder einmal
verletzt werden werde

Ich sollte dich hassen, aber ich liebe dich
Gib mir eine Dosis Stolz, die ich dringend brauche
Ich sollte nicht anrufen, aber ich bin schon kurz davor
Ich mache alles falsch, aber Irren ist menschlich

Ich sollte dich hassen, aber ich liebe dich
Gib mir eine Dosis Stolz, die ich dringend brauche
Ich sollte nicht anrufen, aber ich bin schon kurz davor
Ich mache alles falsch, aber Irren ist menschlich

Ich versuche es zu vermeiden, aber ich schaffe es nicht
Ich weigere mich, mich zu erinnern, aber es ist schwer
Sobald ich abgelenkt bin, erinnere ich mich an den, an den ich nicht sollte
Die Sehnsucht nach meiner Lebensbremse überkommt mich

Ja, genau das, was ihr denkt
Ich spreche von der schlimmsten Person
Aber je mehr ich mich bemühe, mich zu distanzieren
Desto mehr bittet mein Herz mich zu verzeihen
Obwohl ich weiß, dass ich wieder einmal
verletzt werden werde

Ich sollte dich hassen, aber ich liebe dich
Gib mir eine Dosis Stolz, die ich dringend brauche
Ich sollte nicht anrufen, aber ich bin schon kurz davor
Ich mache alles falsch, aber Irren ist menschlich

Ich sollte dich hassen, aber ich liebe dich
Gib mir eine Dosis Stolz, die ich dringend brauche
Ich sollte nicht anrufen, aber ich bin schon kurz davor
Ich mache alles falsch, aber Irren ist menschlich