Desejo De Menina - Mil Perdões (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desejo De Menina - Mil Perdões (Ao Vivo)




Mil perdões se eu errei
Тысячи помилования, если я ошибся
Se te feri, te magoei
Если я поражал тебя, ты несправедлив
É que eu me deixei levar por ilusões
В том, что я позволю привести к иллюзии
Por sensações
По ощущениям
O caminho que segui
Путь, который следовал
Não tinha emoção
Не было волнения
Não tinha o seu amor
Не было его любви
Foi que eu me perdi
Был там, что я пропустил
Sem ter a quem amar
Без того, кого любить
Sem ter você pra mim
Без тебя меня
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não vou mais errar
Я больше не буду ошибаться
Me aceite outra vez
Примите меня в другой раз
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não sei mais viver
Я не знаю, больше жить
Se não for por você
Если не для вас
Sei que errei sem perceber
Я знаю, что ошибся, не понимая,
E nem pensei no seu amor
И не думал, в его любви
Que faz tudo acontecer
Что делает все это возможным
Tudo de bom no meu viver
Все хорошо в моей жизни
Fui cruel, fui infeliz
Я был жесток, я был несчастным
E não pensei em mim
И не думал, что меня
Eu vivo pra você
Я живу для тебя
Que é tudo que eu sonhei
Это все, что я мечтал
E foi com seu amor que eu me realizei
И был им с любовью, что я понял,
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não vou mais errar
Я больше не буду ошибаться
Me aceite outra vez
Примите меня в другой раз
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não sei mais viver
Я не знаю, больше жить
Se não for por você
Если не для вас
Se você me perdoar
Если вы простите меня
Eu prometo te amar
Я обещаю любить тебя
Como jamais eu amei
Как никогда, я любил
Prometo te fazer muito feliz
Я обещаю сделать тебя очень счастливым
É a mais romântica do Brasil
Это самый романтичный Бразилия
Ao vivo pra vocês!
Жить для вас!
Ao vivo!
Живой!
Canta pra mim!
Поет для меня!
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não vou mais errar
Я больше не буду ошибаться
Me aceite outra vez
Примите меня в другой раз
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não sei mais viver
Я не знаю, больше жить
Se não for por você
Если не для вас
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não vou mais errar
Я больше не буду ошибаться
Me aceite outra vez
Примите меня в другой раз
Eu juro que não
Я клянусь, что не
Eu não sei mais viver
Я не знаю, больше жить
Se não for por você
Если не для вас
Mil perdões se eu errei
Тысячи помилования, если я ошибся





Writer(s): Edinaldo Vilar, Ivan Silva


Attention! Feel free to leave feedback.