Somos um Só - Desejo De Menina translation in German

Somos um Só

Sei que você nunca vai entender o que eu sinto por você
A gente tá junto mais se você me olha não consegue ver
Que sofro tanto porque preciso de atenção, cadê você

Olha pra mim, estou aqui me fale agora
Quero a resposta por que você, por que você não consegue entender
Que eu preciso de amor e carinho
É só com você que eu quero e sinto
Porquê eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto

A gente tá junto mais se você me olha não consegue ver
Que sofro tanto porque preciso de atenção, cadê você
Olha pra mim estou aqui me fale agora
Quero a resposta por que você, por que você não consegue entender
Que eu preciso de amor e carinho
É só com você que eu quero e sinto
Porque eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto

Só em seus braços eu sinto o que é amor
Baby, o que eu mais quero é ter você pra mim
Baby, somos um só eu e você

Porque eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto
Porque eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto
Porque eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto
Porque eu preciso é de amor e carinho
E é só com você que eu quero e sinto

(Desejo De Menina)

Wir sind eins

Ich weiß, dass du nie verstehen wirst, was ich für dich fühle
Wir sind zusammen, aber wenn du mich ansiehst, kannst du nicht sehen
Dass ich so leide, weil ich Aufmerksamkeit brauche, wo bist du?

Schau mich an, ich bin hier, sag es mir jetzt
Ich will die Antwort, warum du, warum du nicht verstehen kannst
Dass ich Liebe und Zärtlichkeit brauche
Es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle
Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle

Wir sind zusammen, aber wenn du mich ansiehst, kannst du nicht sehen
Dass ich so leide, weil ich Aufmerksamkeit brauche, wo bist du?
Schau mich an, ich bin hier, sag es mir jetzt
Ich will die Antwort, warum du, warum du nicht verstehen kannst
Dass ich Liebe und Zärtlichkeit brauche
Es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle
Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle

Nur in deinen Armen fühle ich, was Liebe ist
Baby, was ich am meisten will, ist, dich für mich zu haben
Baby, wir sind eins, ich und du

Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle
Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle
Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle
Denn ich brauche Liebe und Zärtlichkeit
Und es ist nur mit dir, dass ich es will und fühle

(Desejo De Menina)