Desejo De Menina - Só Seu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desejo De Menina - Só Seu Amor




Só Seu Amor
Seul ton amour
Desejo de menina
Le désir d'une fille
Faz tempo que eu vivi
Il y a longtemps que j'ai vécu
Sem destino por
Sans destination
Levando sentimento sem valor
Portant un sentiment sans valeur
Buscava emoção, mas via solidão
Je cherchais l'excitation, mais je voyais la solitude
Tentando encontrar um novo amor
Essayer de trouver un nouvel amour
Até que te encontrei
Jusqu'à ce que je te rencontre
Mas não imaginei
Mais je n'ai pas imaginé
Que eu fosse ver o mundo de outra cor
Que je verrais le monde d'une autre couleur
Hoje a felicidade em mim
Aujourd'hui, le bonheur en moi
É a toda hora, e não tem fim
Est tout le temps, et n'a pas de fin
Porque agora eu tenho seu amor
Parce que maintenant j'ai ton amour
seu amor
Seul ton amour
Me faz feliz demais
Me rend si heureuse
Sem seu amor
Sans ton amour
Não vivo nunca mais
Je ne vivrai plus jamais
Faz tempo que eu vivi
Il y a longtemps que j'ai vécu
Sem destino por
Sans destination
Levando sentimento sem valor
Portant un sentiment sans valeur
Buscava emoção, mas via solidão
Je cherchais l'excitation, mais je voyais la solitude
Tentando encontrar um novo amor
Essayer de trouver un nouvel amour
seu amor
Seul ton amour
Me faz feliz demais
Me rend si heureuse
Sem seu amor
Sans ton amour
Não vivo nunca mais
Je ne vivrai plus jamais
Desejo de menina
Le désir d'une fille
Até que te encontrei
Jusqu'à ce que je te rencontre
Mas não imaginei
Mais je n'ai pas imaginé
Que eu fosse ver o mundo de outra cor
Que je verrais le monde d'une autre couleur
Hoje a felicidade em mim
Aujourd'hui, le bonheur en moi
É a toda hora, e não tem fim
Est tout le temps, et n'a pas de fin
Porque agora eu tenho seu amor
Parce que maintenant j'ai ton amour
seu amor
Seul ton amour
Me faz feliz demais
Me rend si heureuse
Sem seu amor
Sans ton amour
Não vivo nunca mais
Je ne vivrai plus jamais
seu amor
Seul ton amour
Me faz feliz demais
Me rend si heureuse






Attention! Feel free to leave feedback.