Desejo De Menina - Vem pra Mim (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desejo De Menina - Vem pra Mim (Ao Vivo)




Vem pra Mim (Ao Vivo)
Viens à moi (En direct)
Quem é?
Qui est-ce ?
Sou eu
C'est moi
O que você veio fazer aqui?
Que viens-tu faire ici ?
Eu vim aqui para ver você
Je suis venue ici juste pour te voir
Fingi que estava passando
J'ai fait semblant de passer
fazendo agora um mês e até parece a primeira vez
Ça fait un mois maintenant et ça ressemble à la première fois
Você espalha em mim a luz do sol
Tu répandes sur moi la lumière du soleil
E nem me lembro de nada mais
Et je ne me souviens plus de rien d'autre
A vida é um sonho distante
La vie est un rêve lointain
E você é parte de mim, importante demais assim
Et tu fais partie de moi, tellement importante
Talvez assim como o calor
Peut-être comme la chaleur
Meu amor, vem pra ser feliz
Mon amour, viens pour être heureux
Vem amor, tudo o que eu quis
Viens mon amour, tout ce que j'ai voulu
Não diga nada, vem pra mim
Ne dis rien, viens à moi
Mas eu te vejo mas te quero mais
Mais je te vois, mais je te veux encore plus
Tua presença me encanta
Ta présence me charme
E o teu perfume é de uma flor
Et ton parfum est celui d'une fleur
Passei aqui pra te dizer alô
Je suis passée ici pour te dire bonjour
Preciso muito de você
J'ai vraiment besoin de toi
Meu amor, vem pra ser feliz
Mon amour, viens pour être heureux
Vem amor, tudo o que eu quis
Viens mon amour, tout ce que j'ai voulu
Não diga nada, vem pra mim
Ne dis rien, viens à moi
Meu amor, vem pra ser feliz
Mon amour, viens pour être heureux
Vem amor, tudo o que eu quis
Viens mon amour, tout ce que j'ai voulu
Não diga nada, vem pra mim
Ne dis rien, viens à moi
Não diga nada, vem pra mim
Ne dis rien, viens à moi





Writer(s): Alice May, Edgar B. Poças


Attention! Feel free to leave feedback.