Desejo De Menina - Volta Pra Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desejo De Menina - Volta Pra Mim




Volta Pra Mim
Вернись ко мне
Fico te esperando aqui
Я жду тебя здесь,
Não vejo a hora de você voltar
Считаю минуты до твоего возвращения.
A saudade é tão grande
Тоска такая сильная,
O desejo me consome
Желание меня поглощает.
Meu coração está apertado
Мое сердце сжимается,
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли сдержаться.
Desde que você partiu
С тех пор, как ты ушел,
Num inferno minha vida se tornou
Моя жизнь превратилась в ад.
Não consigo ser feliz
Я не могу быть счастливой,
A minha cama está vazia
Моя постель пуста.
agora descobri o quanto vale um grande amor
Только сейчас я поняла, насколько ценна настоящая любовь.
Volta pra mim
Вернись ко мне,
Preciso urgentemente de você
Ты мне срочно нужен.
Tentei mas não consigo te esquecer
Я пыталась, но не могу тебя забыть.
Ninguém conhece a força da paixão
Никто не знает силу страсти.
Volta pra mim (volta pra mim)
Вернись ко мне (вернись ко мне),
Aumenta a solidão na madrugada
Одиночество усиливается под утро.
Confesso, sem você eu não sou nada
Признаюсь, без тебя я ничто.
Não quero mais viver na solidão
Я больше не хочу жить в одиночестве.
Fico te esperando aqui
Я жду тебя здесь,
Não vejo a hora de você voltar
Считаю минуты до твоего возвращения.
A saudade é tão grande
Тоска такая сильная,
O desejo me consome
Желание меня поглощает.
Meu coração está apertado
Мое сердце сжимается,
Não sei se vou me segurar
Не знаю, смогу ли сдержаться.
Desde que você partiu
С тех пор, как ты ушел,
Num inferno minha vida se tornou
Моя жизнь превратилась в ад.
Não consigo ser feliz
Я не могу быть счастливой,
A minha cama está vazia
Моя постель пуста.
agora descobri o quanto vale um grande amor
Только сейчас я поняла, насколько ценна настоящая любовь.
Volta pra mim,
Вернись ко мне,
Preciso urgentemente de você
Ты мне срочно нужен.
Tentei mas não consigo te esquecer
Я пыталась, но не могу тебя забыть.
Ninguém conhece a força da paixão
Никто не знает силу страсти.
Volta pra mim (volta pra mim)
Вернись ко мне (вернись ко мне),
Aumenta a solidão na madrugada
Одиночество усиливается под утро.
Confesso, sem você eu não sou nada
Признаюсь, без тебя я ничто.
Não quero mais viver na solidão
Я больше не хочу жить в одиночестве.






Attention! Feel free to leave feedback.