Desert - Desert (Lasers Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desert - Desert (Lasers Remix)




Desert (Lasers Remix)
Desert (Lasers Remix)
They can imitate you
Elles peuvent t'imiter
But they can't duplicate you
Mais elles ne peuvent pas te copier
'Cause you got something special
Parce que tu as quelque chose de spécial
That makes me wanna taste you
Qui me donne envie de te goûter
I want it all day long
Je le veux toute la journée
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
I want i all day l-o-o-ong
Je le veux toute la journée, l-o-o-ong
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
They can imitate you
Elles peuvent t'imiter
But they cant duplicate you
Mais elles ne peuvent pas te copier
'Cause you got something special
Parce que tu as quelque chose de spécial
That makes me wanna taste you
Qui me donne envie de te goûter
I want it all day long
Je le veux toute la journée
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
I want i all day l-o-o-ong
Je le veux toute la journée, l-o-o-ong
Im addicted like it's
J'en suis accro comme si c'était
Watcha gon watcha gon
Que vas-tu, que vas-tu
Do with that dessert?
Faire avec ce dessert ?
Murda' that murda' that
Murda' ça, murda' ça
Danceflo' danceflo'
Danceflo' danceflo'
Are you saving that dessert for me
Est-ce que tu gardes ce dessert pour moi ?
'Cause if you want baby you know
Parce que si tu veux, bébé, tu sais
You can work for me
Tu peux travailler pour moi
They way you do it causing jealousy
La façon dont tu le fais, ça provoque de la jalousie
But you don't ever gotta worry
Mais tu n'as jamais à t'inquiéter
'Bout the enemy
De l'ennemi
They tryna do it like you (Like you)
Elles essaient de le faire comme toi (Comme toi)
And they get mad 'cause they dont do it
Et elles deviennent folles parce qu'elles ne le font pas
Sucessfully
Avec succès
They try to copy your moves (Your moves)
Elles essaient de copier tes mouvements (Tes mouvements)
But they dont never ever do it that
Mais elles ne le font jamais, jamais, avec autant de
Tastefully
Goût
They can imitate you
Elles peuvent t'imiter
But they cant duplicate you
Mais elles ne peuvent pas te copier
'Cause you got something special
Parce que tu as quelque chose de spécial
That makes me wanna taste you
Qui me donne envie de te goûter
I want it all day long
Je le veux toute la journée
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
I want i all day l-o-o-ong
Je le veux toute la journée, l-o-o-ong
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
They can imitate you
Elles peuvent t'imiter
But they cant duplicate you
Mais elles ne peuvent pas te copier
'Cause you got something special
Parce que tu as quelque chose de spécial
That makes me wanna taste you
Qui me donne envie de te goûter
I wan't it all day long
Je le veux toute la journée
Im addicted like it's wrong
J'en suis accro comme si c'était mal
I want i all day l-o-o-ong
Je le veux toute la journée, l-o-o-ong
Im addicted like it's
J'en suis accro comme si c'était
Watcha gon watcha gon
Que vas-tu, que vas-tu
Do with that dessert?
Faire avec ce dessert ?
Murda' that murda' that
Murda' ça, murda' ça
Danceflo' danceflo'
Danceflo' danceflo'
Watcha gon watcha gon
Que vas-tu, que vas-tu
Do with that dessert?
Faire avec ce dessert ?
Are you saving that dessert for me
Est-ce que tu gardes ce dessert pour moi ?
'Cause if you want baby you know
Parce que si tu veux, bébé, tu sais
You can work for me
Tu peux travailler pour moi
They way you do it causing jealousy
La façon dont tu le fais, ça provoque de la jalousie
But you dont ever gotta worry
Mais tu n'as jamais à t'inquiéter
'Bout the enemy
De l'ennemi
They tryna do it like you (Like you)
Elles essaient de le faire comme toi (Comme toi)
And they get mad 'cause they dont do it
Et elles deviennent folles parce qu'elles ne le font pas
Sucessfully
Avec succès
They try to copy your moves (Your moves)
Elles essaient de copier tes mouvements (Tes mouvements)
But they dont never ever do it that
Mais elles ne le font jamais, jamais, avec autant de
Tastefully
Goût
They can imitate you
Elles peuvent t'imiter
But they can't duplicate you
Mais elles ne peuvent pas te copier
'Cause you got something special(Special)
Parce que tu as quelque chose de spécial (Spécial)
That makes me wanna taste you
Qui me donne envie de te goûter
I want it all day long (All day long)
Je le veux toute la journée (Toute la journée)
I want it all day long (All day long)
Je le veux toute la journée (Toute la journée)
Watcha gon watcha gon
Que vas-tu, que vas-tu
Do with that dessert?
Faire avec ce dessert ?





Writer(s): Brian Lane, Jesse Lacey, Vincent Accardi, Garrett Tierney


Attention! Feel free to leave feedback.