Lyrics and translation Desert - Symbol to Believe

Symbol to Believe

Enjoy the silence at the dawn
A breath of sanity
When a soldier needs a symbol
To believe

I fold a letter from back home
You wished I had no fear
But I saw a black crow flying
Over here

I.defy.
War... for life
You don't deserve to be alone
I'll make it thru, I 'm coming home
I.defy.
War... for life
I know My time is running out,
And I make the final moment count

Finally. the crow is here with me
There is silence in the field
And when the smoke has cleared
You'll see

I fold a letter from back home
And I repeat your name
Like a mantra saying it over (and again)

And it gives me power
And it gives me strength
It reminds how much
I wanna see you again
I gotta live, I gotta hold on
Don't wanna be just a memory
I'm coming home

I.defy.
War... for life
You don't deserve to be alone
I'll make it thru, I 'm coming home
I.defy.
War... for life
My time is running out, I know
And I make the final moment count

Stop madness
Stop the war
Thru hell of tanks and smoking guns
I see the crow is flying out
Stop madness
Stop the war
You don't deserve to be alone
Thru burning hell, I'm coming home

Un symbole pour croire

Profite du silence à l'aube
Une bouffée de lucidité
Quand un soldat a besoin d'un symbole
Pour croire

Je plie une lettre de la maison
Tu as souhaité que je n'aie pas peur
Mais j'ai vu un corbeau noir voler
Par ici

Je défie.
La guerre... pour la vie
Tu ne mérites pas d'être seule
Je vais y arriver, je rentre à la maison
Je défie.
La guerre... pour la vie
Je sais que mon temps est compté,
Et je fais en sorte que le moment final compte

Finalement. le corbeau est ici avec moi
Il y a le silence dans le champ
Et quand la fumée se sera dissipée
Tu verras

Je plie une lettre de la maison
Et je répète ton nom
Comme un mantra le disant encore et encore

Et ça me donne du pouvoir
Et ça me donne de la force
Ça me rappelle à quel point
J'ai envie de te revoir
Je dois vivre, je dois tenir bon
Je ne veux pas être juste un souvenir
Je rentre à la maison

Je défie.
La guerre... pour la vie
Tu ne mérites pas d'être seule
Je vais y arriver, je rentre à la maison
Je défie.
La guerre... pour la vie
Mon temps est compté, je sais
Et je fais en sorte que le moment final compte

Arrête la folie
Arrête la guerre
Par l'enfer des chars et des armes fumantes
Je vois le corbeau s'envoler
Arrête la folie
Arrête la guerre
Tu ne mérites pas d'être seule
A travers l'enfer brûlant, je rentre à la maison