Lyrics and translation Desert Fish - Family

Family

My Family grows everyday
From the brothers right beside me
To the fans that hear us play and I
Can believe that it's really me here
'Cause I'm doin' what I love
And I'm lovin' what I hear and
I'm blessed with all the things I have
I could never ask for more
For being put down on this path with a
Straight line to
Friends, Fans, and Family
Much Love in my life
I could never leave 'em randomly

We're rich but not like the stars
We don't have a lot of money
And care less about our scars
We have friends
And our friends are priceless
Do it all again
We would never trade our life in

Well we gotta go
Whoa
Far far away
'Cause you know we're on our way
But we'll be back to stay
Never forget my family
No matter how far away
'Cause you know we're on our way
But we'll be back to stay
Never forget your family

And we'll never take for granted
Anything that we've done
Because it's just another number
That we added to the sum
Never thought a river eleven
Would be so fun
And we've never been more fucked up
Than we were off the sun
"It was a good run"
Yeah that's what we said
Couldn't park in the garage
Because it harbored my bed
I love 'em all
Every person and memory
If I never met you guys
Man it might mean the death of me

And we're rich but not like the stars
We don't have a lot of money
And care less about our scars
And we have friends
And our friends are priceless
Do it all again
We would never trade our life in

Well we gotta go
Whoa
Far far away
'Cause you know we're on our way
But we'll be back to stay
Never forget my family
No matter how far away
'Cause you know we're on our way
But we'll be back to stay
Never forget your family

And we're rich but not like the stars
We don't have a lot of money
And care less about our scars
I love 'em all
Every person and memory
If I never met you guys
Man it might mean the death of me

And we're rich but not like the stars
We don't have a lot of money
And care less about our scars
I love 'em all
Every person and memory
If I never met you guys
Man it might mean the death of me
And we have friends
And our friends are priceless
Do it all again
We would never trade our life in
I love 'em all
Every person and memory
If I never met you guys
Man it might mean the death of me

Famille

Ma famille s'agrandit chaque jour
Des frères juste à côté de moi
Aux fans qui nous entendent jouer et j'ai
Du mal à croire que c'est vraiment moi ici
Parce que je fais ce que j'aime
Et j'aime ce que j'entends et
Je suis béni de tout ce que j'ai
Je ne pourrais jamais demander plus
D'avoir été mis sur ce chemin avec une
Ligne droite vers
Amis, Fans et Famille
Tellement d'amour dans ma vie
Je ne pourrais jamais les quitter comme ça

On est riches mais pas comme les stars
On n'a pas beaucoup d'argent
Et on se soucie peu de nos cicatrices
On a des amis
Et nos amis n'ont pas de prix
Recommencer tout ça
On n'échangerait jamais notre vie

Eh bien, on doit y aller
Whoa
Loin, très loin
Parce que tu sais qu'on est en route
Mais on reviendra pour rester
N'oublie jamais ma famille
Peu importe la distance
Parce que tu sais qu'on est en route
Mais on reviendra pour rester
N'oublie jamais ta famille

Et on ne prendra jamais pour acquis
Tout ce qu'on a fait
Parce que ce n'est qu'un autre nombre
Qu'on a ajouté à la somme
On n'aurait jamais pensé qu'une River Eleven
Serait aussi amusante
Et on n'a jamais été aussi défoncés
Que lorsqu'on était défoncés au soleil
"C'était une bonne course"
Ouais, c'est ce qu'on a dit
Je ne pouvais pas me garer dans le garage
Parce qu'il abritait mon lit
Je les aime tous
Chaque personne et chaque souvenir
Si je ne vous avais jamais rencontrés
Mec, ça pourrait signifier ma mort

Et on est riches mais pas comme les stars
On n'a pas beaucoup d'argent
Et on se soucie peu de nos cicatrices
Et on a des amis
Et nos amis n'ont pas de prix
Recommencer tout ça
On n'échangerait jamais notre vie

Eh bien, on doit y aller
Whoa
Loin, très loin
Parce que tu sais qu'on est en route
Mais on reviendra pour rester
N'oublie jamais ma famille
Peu importe la distance
Parce que tu sais qu'on est en route
Mais on reviendra pour rester
N'oublie jamais ta famille

Et on est riches mais pas comme les stars
On n'a pas beaucoup d'argent
Et on se soucie peu de nos cicatrices
Je les aime tous
Chaque personne et chaque souvenir
Si je ne vous avais jamais rencontrés
Mec, ça pourrait signifier ma mort

Et on est riches mais pas comme les stars
On n'a pas beaucoup d'argent
Et on se soucie peu de nos cicatrices
Je les aime tous
Chaque personne et chaque souvenir
Si je ne vous avais jamais rencontrés
Mec, ça pourrait signifier ma mort
Et on a des amis
Et nos amis n'ont pas de prix
Recommencer tout ça
On n'échangerait jamais notre vie
Je les aime tous
Chaque personne et chaque souvenir
Si je ne vous avais jamais rencontrés
Mec, ça pourrait signifier ma mort