Lyrics and translation Desface DK feat. Chiklespie - Arriba y abajo

Arriba y abajo

Un poquito más cerca de Dios, pero más lejos de todo lo que un día fui
Estoy tocando el cielo, pero me siento tan lejos de mi familia
Intentando comprender, como puede haber mil años en un día
Porque que nos gusta que nos ayuden, pero no la deuda que al final implica

Y ahora sólo vuela
Y vuela tan alto
Y sueña
Y deja tu legado

Porque yo sé que de nada sirve si no dejas el corazón
Y que la mitad de una vida se puede ir tan sólo en una canción
Luchando por todos los sueños que dejaste rotos en tu habitación
Cantándole al cielo al hacer la mejor limonada por ese limón
Todos dicen que el mal existe, pero nunca que el bien también
Y no olvido lo que dijiste, que estamos en el mismo tren
Porque los milagros si existen, cuando tienes la suficiente fe
Y fue tanto lo que me diste, que solo Dios sabría el porqué
Y voy mirando hacia delante, para saber a dónde voy
Y voy mirando atrás, pa' no olvidar de dónde vengo
Observando hacia abajo para no pisar a nadie
Viendo a los lados, para saber quién está conmigo
Y mirando hacia arriba porque sé que siempre alguien me protege

Y ahora sólo vuela
Y vuela tan alto
Y sueña
Y deja tu legado

Un poquito más cerca de Dios,
Pero más lejos de todo lo que un día fui
Estoy tocando el cielo,
Pero será la última vez

Y ahora sólo vuela
Y vuela tan alto
Y sueña
Y deja tu legado

Вверх и вниз

Чуть ближе к Богу, но дальше от всего, чем я когда-то был
Я касаюсь неба, но чувствую себя так далеко от своей семьи
Пытаюсь понять, как может быть тысяча лет в одном дне
Ведь нам нравится, когда нам помогают, но не долг, который это в итоге влечет

А теперь просто лети
И лети так высоко
И мечтай
И оставь свое наследие

Ведь я знаю, что все это ничего не стоит, если не вложить в это сердце
И что половина жизни может пройти всего лишь в одной песне
Борясь за все мечты, которые ты оставила разбитыми в своей комнате
Воспевая небо, делая лучший лимонад из этого лимона
Все говорят, что зло существует, но никогда не говорят, что добро тоже
И я не забываю, что ты сказала, что мы в одном поезде
Ведь чудеса существуют, когда у тебя достаточно веры
И ты так много мне дала, что только Бог знает почему
И я смотрю вперед, чтобы знать, куда я иду
И я смотрю назад, чтобы не забыть, откуда я пришел
Смотрю вниз, чтобы никого не задеть
Смотрю по сторонам, чтобы знать, кто со мной
И смотрю вверх, потому что знаю, что кто-то всегда меня защищает

А теперь просто лети
И лети так высоко
И мечтай
И оставь свое наследие

Чуть ближе к Богу,
Но дальше от всего, чем я когда-то был
Я касаюсь неба,
Но это будет в последний раз

А теперь просто лети
И лети так высоко
И мечтай
И оставь свое наследие